POLIŢIE - превод на Български

• полиция
• полицейски
• полицай
• полицията
• ченгетата
• полицаите
• участъка
• управлението
• полицаи
• полицейска
• полицейските
• полицейската
• ченгета
• ченге
• полицая

Примери за използване на Poliţie на Румънски и техните преводи на Български

Nu pot să lucrez în poliţie.
Не мога да работя като ченге.

câţiva dintre noi înapoi, pentru a antrena noua poliţie.
за да обучаваме новите полицаи.

Will a vorbit cu contactele lui din poliţie.
Уил се свърза с някои от връзките си в управлението.

Am auzit că te-ai dus la poliţie şi l-ai identificat pe tip.
Чух, че си се върнал в участъка и си разпознал оня тип.

Manual de poliţie, volumul 4, capitolul 12.
Справочник на полицая, том 4-ти, глава 12-та.

Şase ani în poliţie Baltimore.
Години полицай в Балтимор.

va fi poliţie.
всъщност ще има ченгета.

vei suna la poliţie?
ще се обадиш на ченге?

Bine, îl putem suna de la departamentul de poliţie.
Добре, ще му се обадим от управлението.

Se pare că suntem vedetele zile la poliţie.
Изглежда, че сме звездите на деня в участъка.

Nu am experienţă în poliţie militară.
Аз нямам такъв опит като военен полицай.

Am fost la poliţie.
Ходих при полицая.

Nu lucrez pentru poliţie.
Не работя за ченгета.

Chiar e ziua fiului tău sau te duceai la poliţie?
Синът ти наистина ли е рожденик, или имаш среща с ченге?

Hai să mergem la poliţie.
Хайде, да отиваме в управлението.

Şi totul va merita. Dacă vom câştiga acea bicicletă BMX la picnicul organizat de poliţie.
Всичко ще си заслужава ако спечелим колелото на пикника на участъка.

Dispecer… Schimb de focuri între agresor şi poliţie.
Диспечер, имаше престрелка между нападател и полицай.

Cineva sa-l omoare poliţie.
Но някой е убил полицая.

Nu, fără poliţie.
Не, не без ченгета.

Ei ar vrea să vii la poliţie.
Те биха искали да дойдете до управлението.