ПОЛИЦИЯТА - превод на Румънски

• poliţia
• poliția
• politia
• poliţiştii
• NYPD
• LAPD
• polițiștii
• poliţişti
• politistii
• secţie

Примери за използване на Полицията на Български и техните преводи на Румънски

Помислих, че сте тук, за да ме предадете на полицията.
Credeam că sunteţi aici să mă duceţi la secţie.

Полицията със сигурност ще я хареса.
Poliţiştilor sigur o să le placă.

Ако не го намерим преди полицията, ще бъдем свързани с друго престъпление.
Dacă nu o găsim înaintea poliţiştilor o să fim conectaţi cu o altă crimă.

Казах на полицията, но… Май не са я открили.
Le-am spus poliţiştilor de ea, dar presupun că nu au găsit-o niciodată.

Първо издаде на полицията номерата на еднодневките, които ни продаде.
Întâi ai spus poliţiştilor de telefoanele noastre, cele pe care ni le-ai vândut.

Полицията смята, че не е имало връзка между жертвата и нападателя.
Potrivit poliţiştilor, între victimă şi agresor nu exista nicio relaţie.

винаги съм се смятал за приятел на полицията.
m-am considerat mereu un prieten al poliţiştilor.

Детето е спасено от полицията.
Copilul a fost salvat de polițiști.

си имал проблеми с полицията.
ești încurcat cu niște polițiști.

Не си пил в бара на полицията.
Şi nu erai la băut într-un bar al poliţiştilor.

Петима от екстремистите бяха елиминирани от полицията.
Cinci dintre atactori au fost eliminați de polițiști.

Че и двамата са стари клиенти на полицията.
Cei doi sunt clienţi vechi ai poliţiştilor.

е бил застрелян от полицията.
a fost împușcat de polițiști.

Кокран току-що издаде на полицията местоположението на тялото.
Cochran le-a spus poliţiştilor locaţia cadavrului.

Просто ще се обадим на полицията.
Noi o să sunăm pe polițiști.

Говоря за полицията.
Vorbesc despre polițiști.

Оттогава той бе издирван от полицията.
De atunci este căutat de polițiști.

Заради полицията.
Din cauza poliţiştilor.

Нови коли за полицията.
Mașini noi pentru polițiști.

един е убит от полицията.
unul a fost ucis de polițiști.