ЧЕНГЕ - превод на Румънски

• poliţist
• politist
• un polițist
• poliţai
• gabor
• cop
• o poliţistă
• poliţistule
• copoiule
• poliţiştii
• poliţişti
• poliţia
• politistule

Примери за използване на Ченге на Български и техните преводи на Румънски

Всяко ченге би трябвало да има чувство за хумор.
Toţi poliţiştii ar trebui să aibă simţul umorului.

Ченге герой спасява семейство от литовската мафия.
Erou cop salvează familia de din mafia lituanian.

Ти си ченге, ти кажи.
Tu eşti gabor, spune tu mai departe.

Това ченге е намислило нещо и искам да знам какво.
Acest poliţişti face ceva pe lângă mine, şi trebuie să ştiu ce anume.

Виж, лошо ченге, Не съм се вмъквал.
N-am intrat aici, poliţistule rău.

Спокойно, ченге.
Stai blând, copoiule.

Брат ми. Той е ченге.
Fratele meu e poliţai.

Кучката, която ти доведе в живота ни е шибано ченге.
Nemernica pe care ai adus-o în vieţile noastre e o poliţistă nenorocită.

Да, но всяко ченге има снимката му. Едва и ще се разхожда незабелязан.
Da, dar toţi poliţiştii au fotografia lui pe noptieră.

Супер ченге убива трима терористи!
Super cop ucide trei terorişti!

Аз знам, че не си ченге, защото те видях да вървиш вчера.
Acum ştiu ca nu eşti Gabor, pentru ca te-am văzut plecând ieri.

Като адвокат или ченге.
Poliţişti sau avocaţi.

Всяко ченге в града търси тази супер-прическа.
Toată poliţia din oraş caută frizura aia.

Ти не ме слушаш, ченге.
Nu asculţi, poliţistule.

Тогава, нека да си поговорим за справедливостта, ченге.
Atunci hai să vorbim despre dreptate, copoiule.

не си ченге.
Nu eşti o poliţistă.

Казах ти, не съм ченге.
Ţi-am spus că nu sunt poliţai.

Не трябва да се отнасяш с лудото ченге като с бебе.
Nu trebuie să tratezi poliţiştii nebuni cu mănuşi de copil.

Ченге за безсъзнанието, нека да виждаме това, което вие получихте.
Comă Cop, să vedem ce poţi.

Защо ченге би дало информация на Сет?
De ce ar trebui ca poliţişti să-i dea lui Seth informaţii?