ПЕРЕ ПАРИ - превод на Румънски

• spală bani
• spăla bani
• spala bani

Примери за използване на Пере пари на Български и техните преводи на Румънски

Всички знаехме, че Вича пере пари?
Tim ca Vicha spalati bani.

Той е най-големият агент, който пере пари от най-големите хора в Индия.
El este cel mai mare agent care a spălat banii tuturor granzilor din India.

Питър Кинкела пере пари и продава дрога,
Peter Kinkella spală bani şi vinde droguri,

Да, има банда, която пере пари като изнася от държавата редки монети и банкноти.
Da, este o bandă ce spala bani şi îi scoate din ţară, investind în monede rare şi bancnote.

става партньор в бизнеса и после пере пари и какво ли не.
parteneriatul în afaceri… şi apoi se foloseşte de asta pentru a spăla bani şi alte mărunţişuri.

Както и да е преди 5 години намерих солидни доказателства че Терел пере пари от наркотици в една, моя банка.
Oricum acum cinci ani am dat peste nişte dovezi clare că Terrel spăla bani proveniţi din droguri, în banca mea.

Според източника ви Групо КЛИО пере пари за Фаусто Галмав през Рейбърн Нешънъл Банк.
Potrivit sursei voastre, Grupo CLIO, spală banii lui Fausto Galvan prin Rayburn National Bank.

продава дрога и пере пари за освобождението на Мексико.
vânzând droguri, spălând bani, pentru a detrona guvernul Mexican.

че нашият приятел пере пари.
Eu cred că amicul nostru spală bani.

щатска банка пере пари за картела на Фаусто Галван?
o bancă din SUA, spală bani pentru cartelul lui Fausto Galvan?

Но преди да ми каже къде е тя, трябва да му дам записа, който му направих и в който той си признава, че пере пари.
Dar înainte să-mi spună unde e… Trebuie să-i dau o înregistrare în care recunoaşte că spală banii.

с Оги отидохме да инсталираме подслушвач, в офиса на мъж, за който бяхме убедени че пере пари за Дев Сол.
Auggie trebuia să punem un microfon în biroul unui om despre care credeam că spală bani pentru Dev Sol.

Ако купите фалшива чанта вие подкрепяте бизнес, който прославя детския труд, пере пари на наркокартели, финансира терористи.
Dacă-ţi cumperi o geantă contrafăcută, susţii o afacere de miliarde de dolari ce are ca mână de lucru minori, spală banii cartelurilor de droguri, finanţează terorişti.

за да пере пари на ЛутърКорп.
I- a folosit sa spele banii LuthorCorp.

банка, която пере пари от наркотици и която е финансирала 80% от предизборната кампания на Менем.
o banca prin care erau spalati banii din afaceri cu droguri, care a finantat 80% din campania lui Menem.

Сигурно перат пари.
Probabil spală bani.

Може би пере парите на Дюпри.
Poate spală banii lui Dupree.

Той пере парите на брат си.
El spală bani pentru fratele său.

Перат пари чрез Барио Бени.
Spală banii prin Barrio Bennie.

Съпругът ми переше пари.
Soţul meu spăla bani.