ПЕТ ЕТАЖА - превод на Румънски

• cinci etaje
• de 5 etaje
• cinci nivele

Примери за използване на Пет етажа на Български и техните преводи на Румънски

Двете къщи, които са залепени една за друга, са с по пет етажа, като в едната има асансьор.
Casele respective sunt dispuse pe câte cinci etaje, iar una dintre ele are lift în loc de scări.

Тупването, което чуваш е звука на Лидия, удряща покрива на такси пет етажа по-долу.
Această bufnitură ce ai auzit-o este sunetul făcut de Lydia lovind acoperişul taxiului, cu cinci etaje mai jos.

вкарахме Зоуи в колата и на 150 ярда и пет етажа нагоре стрелците бяха свалени, 9, 2 секунди след като първият изстрел беше изстрелян.
avem Zoey în mașină Și la un 1 de 50 de metri și cinci etaje sus Shootere au fost stabilite 9. 2 secunde după primul foc a fost tras.

е на пет етажа"божествена Палас" в центъра на която стои Kalachakra
este o perioadă de cinci etaje"divină palat", în centrul căreia stă Kalashaka

Прекрачвайки манастирските порти, ще ви посрещне високата цели пет етажа манастирска част, ще останете запленени от кулата на Хрельо,
Traversând porțile mănăstirii veți fi întâmpinați de clădirea mănăstirii cu cinci etaje, veți rămâne capturați de turnul lui Hrelio,

уникалната 27-метрова многоъгълна цитадела на замъка има пет етажа, в които се помещават кухни
castelul are un unic turn principal poligonal, de 27 de metri, cu cinci etaje, care include bucătării

Тези пет етажа предлагат достатъчно, за да бъдете изненадани,
Cele cinci etaje oferă suficient pentru a captiva ochiul vizitatorului,

която е подредена върху пет етажа и е обединила множество византийски предмети
care se intinde pe 5 niveluri si reuneste o multime de obiecte bizantine,

етаж тази вечер, затова, ако"> искате може да сложите децата да спят пет етажа под вас, там има стая.".
dar avem o cameră cu cinci etaje mai jos, dacădoriți”.

Цели пет етажа!
Cinci etaje de bani!

Не катеря стълби пет етажа!
Eu nu urc cinci etaje!

слизах по стълбите пет етажа.
am coborât cinci etaje.

Ще изчакаш ли още пет етажа?
Poţi să aştepţi încă 5 şiruri de scări?

Сградата ще е на пет етажа и ще….
Va avea 5 etaje și se….

Офисите на Симетрик са на последните пет етажа на 70 етажна кула във финансовия квартал.
Birourile Symmetric Security ocupă primele cinci etaje într-un turn de 70 etaje, din districtul financiar.

Не, не искаме две 11-годишни деца да са на пет етажа под нас.".
Nu, nu vrem ca doi copii de 11 ani să fie cu cinci etaje mai jos ca noi.".

първоначално е била на пет етажа.
avea inițial cinci etaje.

Това е въпреки факта, че в стара тухлена къща(не повече от пет етажа), налягането ще бъде не повече от 8 бара, в модерен девет панел- 9- 10 атмосфери.
Acest lucru este, în ciuda faptului că, în casa veche de cărămidă(nu mai mult de cinci etaje), presiunea va fi nu mai mult de 8 bari, într-o nouă modern de panou- 9- 10 atmosfere.

Това е приземният етаж, Пет етажа под изолатора.
Ăsta e parterul, cinci etaje mai jos de camera de izolare.

Директор пристигането на осми етаж в пет.
Director ajuns la la etajul opt din cinci.