ПИКАРД - превод на Румънски

• picard
• pickard

Примери за използване на Пикард на Български и техните преводи на Румънски

Но централата ще слуша Пикард, а Пикард… слуша теб.
Dar Comandamentul Flotei îl va asculta pe Picard şi Picard te ascultă pe tine.

Капитан Пикард.
Capitane Picard.

Пикард, явете се на мостика, моля!
Capt Picard, veniti pe punte, va rog!

Жан-Люк Пикард.
Jean-Luc Picard.

Компютър, покажи къде се намира капитан Пикард.
Computer, localizează-l pe Căpitanul Picard.

Пикард тук.
Aici Picard.

Компютър, открий капитан Пикард.
Computer, găseşte-l pe Căpitanul Picard.

Аз съм капитан Жан-Люк Пикард.
Sunt Căpitanul Jean-Luc Picard.

Тъкмо мислех да навестя Пикард.
Tocmai mă duceam să-l văd pe capt Picard.

Също така д-р Кръшър и к-н Пикард.
La fel sunt Dr. Crusher şi Căpitanul Picard.

Нямат Кърк, нямат Пикард, едва имат Джорди.
Nu e nici Kirk. Nu e nici un Picard. Ei au abia o Jordy.

Командващ офицер, Капитан Жан-Люк Пикард.
Ofiţerul comandant, Căpitanul Jean-Luc Picard.

Не можем да отпишем все още Жан-Люк Пикард.
Nu trebuie să-l ignorăm încă pe Jean-Luc Picard.

Не съм Пикард.
Eu nu sunt Picard.

Не чухте ли кап. Пикард?
Nu l-ai auzit pe Căpitanul Picard?

съществото доближава позицията на Пикард.
Se apropie de pozitia Capitanului Picard.

Защо да не убием Пикард?
De ce nu-l omorâm pe Picard?

Нямат Кърк, нямат Пикард, едва имат Джорди.
Nu-i vorba de Kirk. Nici de Picard. Jordy parcă ar merge.

Като доказателство, искам да убиеш Пикард.
Ca dovadă, vreau să-l ucizi pe Picard.

Може би, Арчър не е бил толкова дребнав, колкото капитан Пикард когато е ставало въпрос за сядане на стола му.
Poate Archer nu făcea atâta caz ca şi Căpitanul Picard când era vorba să stea alte persoane în scaunul lui.