ПИТЪР - превод на Румънски

• peter
• petru

Примери за използване на Питър на Български и техните преводи на Румънски

Това обяснява защо Питър е жив,
Ceea ce explică de ce Peter e încă în viaţă,

Какво ще кажеш Питър и аз да играем, а ти просто да гледаш?
Vrei să joc eu cu Peter şi tu doar te uiţi?

Не си ли Питър Грифин от"Кадилака на Питър Грифин"?
Nu eşti Peter Griffin de Peter Griffin Cadillac?

Питър, Питър! Всичко е наред!
Peter, Peter, Peter, e în regulă!

Питър ли е?
Este vorba despre Peter?

Питър е осиновен.
Peters a fost adoptat.

Питър се шляе наоколо
Cu Peter hoinărind pe aici,

Отивам да гледам Сю и Питър във волвото и да мастурбирам.
O să mă uit la Sue şi la Peter în Volvo şi-o să mă mângâi.

Заекът Питър ще постъпи мъдро, ако не влиза в градината на г-н МакГрегър.
Ar fi întelept pentru iepurele Peter să stea departe de grădina dlui McGregor.

Така че помолих Питър да се преструва на двойната среща.
Așa că am cerut lui Petru să ne prefacem că au fost o grămadă.

Питър Винсент.
E Peter Vincent la televizor.

Искам да доведеш Питър Винсент у дома-- само вие двамата.
Vreau să vii împreună cu Peter Vincent la mine acasă.

Значи не си чула Питър, не можеш да си сигурна?
Deci n-ai putut afla de Peter, nu…?

Зайчето Питър.
Sunt Peter Iepurasul.

Смятаме, че те преследват Питър отново.
Credem că vin după Peter, din nou.

Питър! Казва се Питър!.
Numele lui este Peter!

Питър даде ли инструкции?
Vreo instrucţiune de la Peter?

Ако Питър не е добре, трябва да бъда до него.
Dacă este ceva în neregulă cu Peter, vreau să fiu aici.

Защо тогава Питър е бил в квартала в ноща на убийството?
Şi de ce Peter era acolo în noaptea crimei?

Аз поемам Питър, а ти момичето.
Eu mă ocup de Peter, tu de fată.