LUI PETRU - превод на Български

• петър
• питър
• на петра
• петровата
• на peter
• питърската
• на петру

Примери за използване на Lui petru на Румънски и техните преводи на Български

A doua și a treia lepădare a lui Petru.
Вторият и третият гол на Ман.

Cum poţi avea scrisoarea lui Petru.
Но как да се вземе писмото от Петър.

Tema aceasta se regăseşte şi în epistolele lui Petru.
Петър се намира в писмата на патр.

Ia arme de la magazinul lui Petru.
Вземете оръжието от магазина на Питър.

II am aici pentru a decora biroul lui Petru.
Тук съм, за да обзаведа кабинета на Питър.

Printre principalele contribuții ale lui Petru Ivanovici la această știință,
Сред основните приноси на Петър Иванович към тази наука,

Numele lui Petru Grayson de altfel, dar aproape toată lumea de aici îmi spun Grace.
Между другото се казвам Питър Грейсън, но повечето хора тук ми викат Грейс.

grădini a apărut mulțumită lui Petru I, care a văzut proba de artă peisaj la Versailles în 1717.
градини се появили благодарение на Петър I, който е видял пробата на ландшафта изкуство във Версай през 1717.

După moartea lui Petru al II-lea, în timpul intrigilor palatului,
След смъртта на Петър II, по време на интригите на двореца,

Iisus zise apoi lui Petru: Pune-ti spada in teaca;
Но Иисус рече на Петра: тури ножа си в ножницата;

stiu ca o sa dragostea lui Petru fiind un tata,
Даяна знам, че Питър ще обича да е баща,

Isus S'a dus apoi în casa lui Petru, şi a văzut pe soacra acestuia zăcînd în pat, prinsă de friguri.
И когато дойде Исус в къщата на Петра, видя, че тъща му лежеше болна от треска.

E suficient să ne gândim la faptul că sfântul Marcu a pus în inima Evangheliei sale mărturisirea de credinţă a lui Petru:„Tu eşti Cristos”.
Нека само да припомним, че свети Марк постави в центъра на своето Евангелие Петровата изповед на вярата:„Ти си Христос“.

Viitorul împărătese Ecaterina cel Mare și contele ei preferate Alexei Orlov în timpul loviturii de stat pentru răsturnarea tronului lui Petru al III-lea erau pe drum.
Бъдещата императрица Екатерина Велика и нейният любим граф Алексей Орлов по време на държавния преврат за свалянето на трона на Петър III са на път.

Si Faptele lui Petru se ocupă cu activitatea misionară a lui Petru
И Актове на Peter се занимава с мисионерска дейност

Unde este locul lui Petru care s-a lepadat de Mine si care a plans amarnic?
Где е мястото на Петра, който се отрече от Мене и горчиво плака?

Lupta lui Petru cu Tris în timpul inițierii este doar una dintre cele două variante care intră în conflict unul cu celălalt.
Питърската борба с Трис по време на посвещението е само един от многото пъти, когато двамата влизат в конфликт помежду си.

prima construcție fortificată datează din epoca domniei lui Petru I Mușat.
по-ранни укрепленния от тези, датирани от времето на Петру Мушат.

Pentru catolici, rolul lui Petru ca apostol,
За католиците, ролята на Питър като апостол и неговото учение

Acest lucru suna de fapt, foarte mult ca mărturisirea lui Petru în Matei 16 că Isus este"Hristos,
Това всъщност звучи доста като изповед на Петър в Матей 16 че Исус е"Христос,