ПИШЕТЕ В - превод на Румънски

• scrie în
• tastați în
• scrieți în
• scriind în
• scrieţi în

Примери за използване на Пишете в на Български и техните преводи на Румънски

Разкажете ни какво приложение ще използвате, като пишете в раздела за коментари по-долу.
Spuneți-ne ce aplicație veți utiliza, scriind în secțiunea de comentarii de mai jos.

Пишете в коментарите за вашия опит в лечението на заболявания,
Scrieți în comentariile despre experiența dumneavoastră în tratarea bolilor,

да ни уведомите коя е любимата ви програма за идентификация на обаждащия се за Индия, като пишете в раздела за коментари по-долу.
anunțați-vă care este aplicația preferată pentru ID-ul apelantului pentru India, scriind în secțiunea de comentarii de mai jos.

ни уведомете за любимото си приложение за редактиране на снимки от списъка, като пишете в раздела за коментари по-долу.
anunțați-ne aplicația preferată de editare a fotografiilor din listă, scriind în secțiunea de comentarii de mai jos.

Е Силно се препоръчва че пишете в кода за активиране, вместо да използват изрежете и поставите.
Este foarte recomandat pe care le tastați în codul de activare în loc de a folosi cut and paste.

Грешката идва, когато пишете в сайт в интернет браузър, който не може да бъде намерен.
Eroare 404 apare de fiecare dată când tastați într-o pagină web în browser-ul de internet, care nu poate fi găsit.

Станете и започнете да четете книга, пишете в дневника си или вземете топъл душ.
Ridica-te si citeste o carte, croseteaza, scrie intr-un jurnal, sau fa o baie calda.

Пишете в полето за търсене въведете"тъпак игра онлайн",
Tastarea în caseta de căutare"dobitoc joc on-line",

Играят топката онлайн"- така пишете в полето за търсене, когато искаме да играем в
Bile joc online"Jucați mingea on-line"- asa ca am scrie în caseta de căutare,

Като цяло, Когато пишете в адреса на уеб сайтове,
În general, atunci când tastaţi în adresa de site-uri web,

Пишете в сегашно време, така сякаш съня продължава да се случва пред очите ви.
Scrie in prezent, adica ca si cum s-ar petrece in acest moment visul in fata ta.

Можете да направите поръчката на сайта, пишете в специално поле за вашето име
Puteți plasa comanda pe site-ul, tastarea într-un domeniu special pentru numele

моля пишете в коментарите.
vă rugăm să scrieți în comentarii.

В контекста на стаите за чат"публикация" е съобщението, което пишете в стая за чат, за да го видят другите.
În contextul unei săli de chat, o„publicare” este un mesaj pe care îl scrieți într-o sală de chat pentru a fi văzut de alte persoane.

може би като говорите с близък приятел или пишете в дневник.
probabil vorbind cu un prieten apropiat sau scris într-un jurnal.

отговор на въпроса- пишете в коментарите.
un răspuns la întrebarea- a scrie în comentarii.

модулите пишете в програмния език Visual Basic for Applications(VBA).
modulele sunt scrise în limbajul de programare Visual Basic for Applications(VBA).

вашата браузване дейности и се натрупват информацията за какви сайтове посещавате най-много или това, което пишете в полето за търсене.
de a acumula informaţii despre ce site-uri vizitezi cel mai mult sau de ceea ce scrie în domeniul dumneavoastră de căutare.

Въпреки това, когато пишете в HGH хапчета за продажба на търсачката си, вие ще бъдете изненадани да видите,
Cu toate acestea, atunci când tastați în pastile HGH de vânzare pe motorul dvs. de căutare,

дори сайтове за запознанства- както и на това, което пишете в Word.
profiluri de dating online, dar și pe ceea ce scrieți în Word.