ПЛАЗМЕНАТА КОНЦЕНТРАЦИЯ - превод на Румънски

• concentraţia plasmatică
• concentrația plasmatică
• concentraţiile plasmatice
• concentraţiei plasmatice
• concentraţiilor plasmatice
• concentrațiile plasmatice
• concentrației plasmatice
• concentratia plasmatica

Примери за използване на Плазмената концентрация на Български и техните преводи на Румънски

Пропорционално повишение на плазмената концентрация се наблюдава при дози от 2 до 60 mg.
Au fost observate creşteri proporţionale ale concentraţiei plasmatice la doze între 2 şi 60 mg.

Максимална плазмената концентрация на абсорбираната фракция на фипронил и(S)-метопрен се достига за 8-9 часа.
Vârful concentraţiilor plasmatice din fracţiunile absorbite de Fipronil şi(S)-methoprene sunt atinse în 8 până la 9 ore.

намаляване на отделянето и увеличават плазмената концентрация на ибупрофен.
reducerea excreției și de a crește concentrațiile plasmatice de ibuprofen.

тъканната концентрация в плода е приблизително 50% от плазмената концентрация при майката.
concentraţiile în ţesutul fetal fiind de aproximativ 50% din concentraţia plasmatică la mamă.

Плазмената концентрация на индакатерол се понижава многофазово със средно време на полуживот в диапазона от 45,
Concentraţiile plasmatice ale indacaterolului au scăzut multifazic, cu un timp de înjumătăţire

Колестипол холестирамин, алуминиев хидроксид- намаляване на плазмената концентрация на натриев левотироксин от намаляването на неговата скорост на абсорбция в червата;
Colestipolul, colestiramina, hidroxid de aluminiu- scăderea concentrației plasmatice de levotiroxină de sodiu din scăderea ratei de absorbție în intestin;Steroizii.

което води до бързо повишаване на плазмената концентрация на активното вещество.
ceea ce conduce la o creştere rapidă a concentraţiei plasmatice a substanţei active.

Още се очаква инхибиторите на P- gp да доведат до повишаване на тъканната концентрация в по- голяма степен, отколкото на плазмената концентрация.
Dar, se aşteaptă ca inhibitorii P- gp să determine o creştere mai mare a concentraţiilor tisulare decât a concentraţiilor plasmatice.

едновременната употреба на пироксикам и ацетилсалицилова киселина понижава плазмената концентрация на пироксикам до около 80% от обичайното ниво.
utilizarea concomitentă a piroxicamului si acidului acetilsalicilic reduce concentraţia plasmatică de piroxicam la aproximativ 80% din valoarea normală.

Въз основа на данните за другите CYP3А4 инхибитори се очаква плазмената концентрация на мидазолам да бъде значително по- висока, когато мидазолам се прилага перорално.
Pe baza datelor privind alţi inhibitori ai CYP3A4, concentraţiile plasmatice de midazolam este de aşteptat să fie semnificativ mai mari când midazolamul este administrat pe cale orală.

достига пика на плазмената концентрация през нощта.
atinge vârful concentrației plasmatice pe timp de noapte.

което води до бързо повишаване на плазмената концентрация на лекарството.
ceea ce conduce la o creştere rapidă a concentraţiei plasmatice a medicamentului.

Едновременна употреба на INTELENCE с индинавир може да причини значително понижение на плазмената концентрация на индинавир и намаляване на терапевтичния ефект на индинавир.
Utilizarea concomitentă de INTELENCE cu indinavir poate determina scăderea semnificativă a concentraţiilor plasmatice ale indinavirului şi pierderea efectului terapeutic al indinavirului.

някои бета блокери могат да повишат плазмената концентрация на рисперидон, но не и на активната антипсихотична фракция.
unele beta- blocante adrenergice pot creşte concentraţiile plasmatice ale risperidonei, dar nu pe acelea ale fracţiunii active antipsihotice.

софосбувир без повишение на плазмената концентрация на.
fără a determina creşteri ale concentraţiei plasmatice de GS-331007.

не предизвиква значима промяна на плазмената концентрация на тенофовир.
nu a produs modificări semnificative ale concentraţiilor plasmatice de tenofovir.

Пробенецид Пробенецид потиска бъбречната екскреция на ципрофлоксацин, което води до повишаване плазмената концентрация на ципрофлоксацин.
Probenecid Probenecidul inhibă eliminarea renală a ciprofloxacinei determinând creşterea concentraţiei plasmatice a ciprofloxacinei.

другите инхибитори на CYP 2D6 като хинидин могат да повлияят плазмената концентрация на рисперидон по подобен начин.
alţi inhibitori CYP 2D6, cum este chinidina, să influenţeze concentraţiile plasmatice ale risperidonei într- un mod similar.

Очаква се, че други инхибитори на CYP 2D6 като хинидин може да повлияят плазмената концентрация на рисперидон по подобен начин.
Se estimează că alţi inhibitori ai CYP 2D6, cum este chinidina, pot să afecteze concentraţiile plasmatice ale risperidonei într- un mod similar.

Часа и се връща до изходното си ниво, като плазмената концентрация на цистеамин се понижава на 6. час след дозата.
Ore şi revine la nivelul bazal când concentraţia plasmatică de cisteamină scade, după 6 ore de la administrarea dozei.