ПЛАЗМЕНИЯТ - превод на Румънски

• plasmatic
• cu plasmă
• sanguin
• timpul
• plasmatică

Примери за използване на Плазменият на Български и техните преводи на Румънски

Плазменият полуживот на този агент е около 1 час, като концентрацията не се променя съществено при чернодробна дисфункция.
Timpul de înjumătăţire plasmatică prin eliminare al acestui agent este de aproximativ o oră, iar concentraţia nu este modificată semnificativ în disfuncţia hepatică.

Елиминиране Плазменият елиминационен полуживот е приблизително 6- 10 часа при здрави доброволци
Eliminare Timpul de înjumătăţire plasmatică prin eliminare este de aproximativ 6- 10 ore la subiecţii sănătoşi

Плазменият полуживот на ампренавир се повишава, когато Agenerase капсули се прилагат едновремнно с ритонавир.
Timpul de înjumătăţire plasmatică al amprenavirului creşte atunci când capsulele de Agenerase sunt administrate împreună cu ritonavir.

Плазменият полуживот на елиминация на trimethoprim при птици е под 1 час, а този на sulfamethoxazole- около 1, 5 часа.
Timpul de înjumătăţire plasmatică prin eliminare pentru trimetoprim la păsări este mai mic de 1 oră, iar cel al sulfametoxazol de aproximativ 1, 5 ore.

Но нито йонният, нито плазменият двигател VASIMR разполагат с достатъчно енергия, за да ни отведат до звездите.
Totuşi nici motorul ionic, nici cel cu plasmă VASIMR- nu are suficientă putere ca să ne ducă până la stele.

Въпреки това, докато плазменият обем се увеличава с около половината, червените кръвни клетки се
Totusi, in timp ce volumul de plasma creste cu cel putin jumatate din cantitatea sa anterioara,

Плазменият лъч е куп от много, много енергично заредени частици, и те ще светят така, че вие? да получите ефекта
O rază de plasmă ar fi o mulţime de particule foarte bine încărcate energetic care ar străluci

Плазменият полуживот при здрави лица е изчислен приблизително на около 33 часа(интервал от 14 до 103 часа).
Timpul de înjumătăţire plasmatică aparent la subiecţii sănătoşi este estimat la aproximativ 33 de ore(interval 14- 103 ore).

Въз основа на некомпартиментен РК анализ плазменият клирънс на паклитаксел под формата на Abraxane е по-висок(43%) от този на паклитаксел инжекционен разтвор
Pe baza analizei farmacocinetice non- compartimentale, clearance-ul plasmatic al paclitaxelului în cazul Abraxane a fost mai mare(43%)

Инженерите се надяват плазменият двигател да бъде използван за захранването с енергия на мисия до Марс, което ще намали
Sunt ingineri care speră ca motorul cu plasmă să fie folosit pentru a asigura propulsia unei misiuni spre Marte,

След интравенозно приложение, плазменият клирънс на даптомицин е приблизително 7 до 9 ml/ h/ kg,
În urma administrării intravenoase, clearance- ul plasmatic al daptomicinei este de aproximativ 7 până la 9 ml/ h/ kg,

Той споменава, че плазменият резач е водоструйно устройство на беден човек,
El menționează că un tăietor cu plasmă este un jet de apă pentru un bărbat sărac,

При пациентите с тежък сепсис плазменият клирънс на дротрекогин алфа(активиран)
La pacienţii cu sepsis sever, clearance- ul plasmatic al drotrecoginului alfa(activat)

5mg доза; плазменият полуживот е кратък,
timpul de înjumătăţire plasmatică este scurt,

След интравенозно приложение плазменият клирънс на валсартан е около 2 l/ час и неговият бъбречен клирънс е 0,
În urma administrării intravenoase, clearance- ul plasmatic al valsartanului este de aproximativ 2 l/ oră iar clearance- ul său renal este de 0,

се забелязва, че плазменият полуживот варира между 5. 6 и 14, 8 часа.
timpul de înjumătăţire plasmatică variază între 5, 6 şi 14, 8 ore.

30 ml/ min), плазменият клирънс е приблизително 5 пъти по- нисък в сравнение с този при нормална бъбречна функция.
clearance- ul plasmatic este de aproximativ 5 ori mai mic decât la cei cu funcţie renală normală.

Пациенти, плазменият елиминационен полуживот е приблизително 2, 5 часа, плазменият клирънс- 55 до 80 ml/kg/час
Pentru aceeaşi categorie de pacienţi, timpul de înjumătăţire plasmatică prin eliminare este de aproximativ 2,5 ore, clearance-ul plasmatic între 55 şi 80 ml/kg şi oră

варира от 8, 3- 40, 8 l, плазменият клирънс от 119- 345 ml/ min, а средният елиминационен полуживот е
clearance- ul plasmatic între 119 şi 345 ml/ min. iar media timpului de înjumătăţire plasmatică prin eliminare între 80

плазменият елиминационен полуживот е приблизително 2, 5 часа, плазменият клирънс- 55 до 80 ml/ kg/ час
prin eliminare este de aproximativ 2, 5 ore, clearance- ul plasmatic între 55 şi 80 ml/ kg şi oră