ПЛАНЕТАРНОТО - превод на Румънски

• planetar
• planetară
• planetare
• planetelor

Примери за използване на Планетарното на Български и техните преводи на Румънски

Кулминацията от достигането на тази точка на разклонение в междуизмерното времепространство налага изменението на цялостните параметри на планетарното енергийно поле.
Culminarea atingerii acestui punct de divergență în trans-timp și spațiu, determină schimbarea parametrilor globali ai câmpului energetic planetar.

Чисто духовното развитие може и да няма голямо значение за планетарното материално благополучие, но преминаването през поредния кръг винаги повишава вероятността за успех
Dezvoltarea pur spirituală poate să rămână aproape fără influenţă asupra prosperităţii materiale planetare, dar depăşirea cercurilor sporeşte întotdeauna potenţialul reuşitei

Първите два закона на Кеплер за планетарното движение може да изглеждат малко далечни и абстрактни.
Primele două legi ale mişcării planetare ale lui Kepler ar putea părea cam reci şi abstracte.

Планетарното свръхобщество се състои от търговски и нетърговски организации, чието влияние далеч надхвърля границите на отделните държави.
Supra-societatea planetara este compusa din organizatiile comerciale si necomerciale a caror influenta se intinde mult mai departe de granitele statale.

Ако подхождате така към природата, тя ще откликне и ще участва в развитието на човешкото и планетарното съзнание.
Daca te apropii de natura in acest fel, ea iti va raspunde si va participa la evolutia constiintei omenesti si planetare.

Това са времена, когато самата Земята променя нивата на планетарното си съзнание и вие, така да се каже, можете да яздите на нейния гръб.
Acestea sunt timpuri in care Pamantul insusi isi transforma nivelurile de constiinta planetara, iar voi va puteti atarna de pulpana lui, ca sa zicem asa.

те са посланици на промяната в човешкото и планетарното съзнание.
vestitorii Transformării Conştiinţei Umane şi Planetare.

Нашата визуализация ще подкрепи плана за планетарното освобождение, така че да се проведе възможно най-скоро,
Vizualizare noastră va sprijini planul de eliberare planetara, astfel încât sa se manifeste cât mai curând,

Отлитането от Плутон бележи края на планетарното им изследване, но не и края на мисията.
Lansarea de pe Pluto marchează sfârşitul explorării planetare, dar nu şi sfârşitul misiunii.

Майстор-Кристалите от Златния век на Атлантида, сега отварят многоцветен размерен достъп, което ускорява планетарното и личното възнесение.
Maeştrii Cristalelor Epocii de Aur a Atlantidei deschid acum curcubeul accesului dimensional care accelerează Înălţarea voastră şi a planetei.

Първичните механизми, които трябва да споменем, са слънчевия вятър, ускореното въртене на планетарното ядро и в крайна сметка, повишаване на честотите.
Mecanismul primar la care ne referim sunt vanturile solare, cresterea vitezei de rotatie centrului Pamantului si amplificarea care rezulta la nivelul frecventei planetare.

Те са подготвили почвата за една по-дълбока промяна в планетарното съзнание, която е предопределена да настъпи в човешките същества.
Acestea au pregatit terenul pentru o schimbare mai profunda in constiinta planetara, menita a se produce in cadrul speciei umane.

ще има още големи разтърсващи земетресения покрай Пръстена на Огъня(вижте Планетарното Послание, озаглавено Хаити
consecutive, de-a lungul Cercului de Foc(vedeţi Mesajul Planetar intitulat Haiti

ще има още големи разтърсващи земетресения покрай Пръстена на Огъня(вижте Планетарното Послание, озаглавено Хаити
violente, de-a lungul Cercului de Foc(vezi Mesajul Planetar intitulat„Haiti si Nodul de Haos”,

Междувременно през изминалите 30 години стана ясно, че планетарното движение на техниката на Новото време е сила, чиято определяща историята величина не може да се подценява.
Între timp, în ultimii treizeci de ani trebuie să fi devenit clar pentru toată lumea că mişcarea planetară a tehnicii moderne e o forţă a cărei măreţie menită a marca profund istoria cu greu poate fi supraestimată.

В подчинение на въплътения Божий Син, изпълняващ планетарното посвещение, могат да се намират легиони ангели, но всички тези серафими се управляват и възглавяват от 144 члена посвещенчески персонал.
Pot exista legiuni de îngeri supuse comenzii unui Fiu al lui Dumnezeu încarnat printr-o manifestare planetară, însă toţi aceşti serafimi vor fi organizaţi şi dirijaţi de cei 144 de asistenţi de manifestare.

на тайната на планетарното надмощие на немислимата същност на техниката съответства ограничеността
misterului dominării planetare a esenţei negândite a tehnicii îi corespund preliminariile

Сега много от вас, участващи в Планетарното Възнесение, се озовават в една фаза от земното време,
Mulți dintre voi, cei care sunteți implicați în Ascensiunea Planetară, v-ați trezit într-o fază a timpului Pământean pe care,

опора на Ван и Амадон в трагичните дни на планетарното въстание и неговото безстрашно ръководство имаше огромно значение за снижаването на загубите сред членовете на неговата категория.
de Amadon în timpul zilelor tragice ale rebeliunii planetare, iar conducerea lui neînfricată a contribuit la reducerea pierderilor şi accidentelor din ordinul său.

се инициира тази пробуждаща вълна и започва процес призоваване на нови групи души, които да се присъединят към процеса на планетарното пробуждане и да ускорят проявлението на Новата Земя.
va începe procesul de a aduce un nou grup de suflete care să se alăture procesului de Trezire Planetară și să accelereze manifestarea Noului Pământ.