ПЛАТЪТ - превод на Румънски

• materialul
• țesătura
• pânza
• tesatura
• stofa
• fabricul

Примери за използване на Платът на Български и техните преводи на Румънски

Мебелни телбод. Платът за картината може да бъде най-разнообразен.
Staplere de mobilă. Stofa pentru imagine poate fi cea mai diversă.

Платът е съвършен,
Mapa e frumoasă,

Платът и остатък безплатно. Мека не абразивен накрайник.
Lint și fără reziduuri. Soft sfat non-abraziv.

Имам предвид, платът е толкова… демоде.
Adică, teal este… din sezonul trecut.

Платът варира според теглото,
Ţesăturile diferă în greutate,

Платът може да бъде пластмаса,
Panza poate fi din material plastic,

А платът, в който беше увита?
Dar cârpa în care a fost înfășurat?

Платът обвиваше плътно тялото като ръкавица.
Dermul acoperă corpul ca o mănuşă.

Платът е изтъкан от основни
Materialul este ţesut din fire de bază

Платът е затопляне свойства,
Țesătura are proprietăți de încălzire,

Ако платът е по образец,
Dacă materialul este model,

Уверете се, че платът не е много горещо преди да го прилагат навсякъде по тялото си.
Asigurați-vă că pânza nu este extrem de fierbinte înainte de ao aplica oriunde pe corp.

Ако платът е по образец,
Dacă materialul este model,

Специално проектирана за декорация на стена, платът е много тънък,
Proiectat special pentru decorarea pereților, țesătura este foarte subțire,

Платът се навлажнява в топла вода,
Pânza este umezită în apă caldă,

Платът може да бъде покрит също така,
Tesatura poate fi acoperită,

Ако платът е лек,
Dacă materialul este uşor,

Ето защо платът е особено обичан от онези, които нямат достатъчно време за сложна грижа за деликатни, мрачни материи.
Acesta este motivul pentru care țesătura este în mod special iubită de cei care nu au timp suficient pentru îngrijirea complexă a țesăturilor delicate, delicate.

Платът се навлажнява в разтвор, който се приготвя от 1 литър вода и 90 грама сол.
Stofa este umezită într-o soluție care este preparată din 1 litru de apă și 90 g de sare.

Ако платът е умерено
Dacă materialul este moderat