Примери за използване на Pânza на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trebuie să îndepărtez Pânza Vrăjitorului ca să pot rupe vraja.
Puteai vedea pânza de moarte pe măsură ce te duceai în jos.
Bine aţi venit, colonele Grau, în pânza păianjenului.
Pânza devine luminoasă când e expusă unei surse de energie.
A făcut pânza aia uimitoare şi ţine insectele la distanţă de şopron.
Vopseaua decojită, pânza șifonată, ruptă și oțelul ruginit ne învață despre tranzit.
zi o magică pânza cu culori vii.
ден вълшебна мрежа с ярки цветове.Pânza de păianjen- prezența unui duh rău într-o casă.
Паяжината означава присъствие на зъл дух в дома.Nu mă atrage în pânza ta de minciuni.
Не ме въвличай в мрежата си от лъжи.Coboarã pânza aia!
Pânza a fost adoptată oficial în august 1960.
Платът беше официално приет през август 1960 г.Pânza Vrăjitorului o va ţine imobilizată, însă teafără.
Магьосническата паяжина ще я задържи невредима.Luați pânza verde și împachetați-o în jurul recipientului.
Вземете зелената кърпа и я обвийте около кутията.Acolo tese ea noapte si zi o magică pânza cu culori vii.
Там тя тъче денем и нощем вълшебна мрежа с весели цветове.Pânza lui Charlotte"?
Паяжината на Шарлот"?Matricea sa… era ca un păianjen care trebuie să atragă un fluture în pânza lui.
Приличаше на паяк, който примамва муха в мрежата си.Pânza trebuie să absoarbă umezeala
Платът трябва да абсорбира влагата,Stii ca aceasta pânza aurie a fost tesuta din mustati de crustacee?
Знаеш ли, че тази златна паяжина е изпредена от мустачки на стриди?E pe pânza mea, pe scuturile mele!
На платната ми, на щитовете ни!Am fost prins în pânza ei.
Попаднах в мрежа й.
