ПЛЕМЕННА - превод на Румънски

• tribal
• tribului
• tribală
• tribale
• triburilor

Примери за използване на Племенна на Български и техните преводи на Румънски

Ако нещата се объркат, това може да разпали племенна война.
Acest lucru poate fi scânteia unui război între triburi.

Преди Христос любовта била племенна или семейна.
Înainte de Hristos, iubirea era de tip tribal sau familial.

Това се нарича племенна връзка.
Asta se numește o relație triadică.

Това е просто е грозна племенна.
Doar că a fost un Consiliu urât.

Ние сме от глад тук. Омръзна ни да ходят на племенна.
Murim de foame aici, ne-am săturat să mergem la Consiliu.

Как да се играе играта ще бъде племенна война, постоянно извършване на военни действия,
Deoarece jocul va fi razboi tribal, în mod constant angajarea în acțiuni militare,

В случай, че виждате племенна татуировка, която харесвате на някого, попитайте кой го е направил.
În cazul în care vedeți un tatuaj tribal vă place pe cineva, întrebați cine a făcut-o.

Бандитската племенна психология обаче, която младежта получи в замяна на изгубената,
Dar psihologia tribală, banditească, pe care tineretul a primit-o în locul celei pierdute,

Най- дизайн от вашата племенна татуировка може да бъде напълно изразена само когато я накарате да попадне върху тялото ви.
Proiecta din tatuajul dvs. tribal poate fi exprimat pe deplin numai atunci când îl obțineți impregnată pe corp.

И тази племенна психология ни доставя такова удоволствие, че дори когато нямаме племена си ги създаваме,
Iar această psihologie tribală este atât de profund gratificantă,

Това е племенна територия, свободна територия,
Suntem într-un teritoriu tribal, şi sunt sute

Мислех, че сте искаш някаква странна племенна сватба, и че ще трябва да плащам за теб в жирафи.
Credeam că vrei o nuntă tribală ciudată, şi că trebuie să plătesc pentru tine în girafe.

поети идеализираха премеждията и"героите" на еврейската племенна история.
au idealizat figurile biblice ale istoriei tribale a evreilor.

мажоритарният племенна група в Руанда взе да убива малцинство племе, тутсите.
grupul tribal majoritar din Rwanda a luat pentru uciderea tribului minoritare, Tutsi.

Бандитската племенна психология обаче, която младежта получи в замяна на изгубената,
Dar psihologia tribală, banditească, pe care tineretul a primit-o în locul celei pierdute,

на каяните от тигри, въпреки че в действителност те са просто начин за изразяване на тяхната племенна идентичност.
desi in realitate este doar o modalitate de exprimare a identitatii lor tribale.

С успеха на племенна война игра може енергично ангажирани в търговията- користни съседи оферти
Cu succes a jocului de război tribal poate energic angajate în comerțul- ia vecinii mercenari ofertele

идват от същата племенна асоциация Бани-Яс.
provin de la aceeași asociație tribală Bani-Yas.

Според легендата, тези пръстени защитават жените от тигри, въпреки че в действителност те са просто начин да изразят своята племенна идентичност.
Potrivit legendei, aceste inele de metal protejeaza femeile Kayan de tigri, desi in realitate este doar o modalitate de exprimare a identitatii lor tribale.

Дами Прекрасна огромна Хавайска племенна костенурка с оранжев дизайн за татуировка на хибискус на гърба на рамото.
Doamnelor Minunat uriașă broasca țestoasă hawaiană tribal cu design portocaliu hibiscus tatuaj pe umăr spate.