ПЛЕМЕННИТЕ - превод на Румънски

• tribale
• tribului
• triburilor
• consiliu
• tribal
• tribali
• tribală
• tribul

Примери за използване на Племенните на Български и техните преводи на Румънски

Точно обратното, в племенните общества без писменост.
Dimpotrivă, în societățile tradiționale care nu scriu.

Бях момиче в племенните доминирана от мъжете.
Eram o fată într-un trib dominat de bărbaţi.

Знаете ли какво правят племенните магьосници с кости като тази?
Ştii ce fac vrăjitorii din trib cu un asemenea os?

Варира много сред племенните общества.
Variază enorm în rândul societăților tradiționale.

И последно, възрастните в племенните общества.
În fine, bătrânii din societățile tradiționale.

Много голямо решение в племенните тази вечер.
E o decizie foarte importantă de luat, diseară la Consiliul Tribal.

Дронът е програмиран да изстрелва ракети Хелфайър по време на срещата на племенните лидери.
Drona este programata sa lanseze rachete hellfire asupra unei întâlniri de sefi de triburi.

Малко хора могат да пътуват далеч извън племенните граници.
Putini oameni puteau călători mai departe de granitele tribului.

Племенните общества, които са били градивна единица на всички общества,
Societăţile tribale care au constituit mai toate societăţile umane din istorie,

Племенните общества не бива да се гледа с презрение като на примитивни
Societăţile tribale n-ar trebui dispreţuite drept primitive

Тези величествени седалища на властта на племенните главатари били защитени от земни насипи,
Scaunele înalte" ale puterii pentru sefii tribului erau aparate de lucrari inelare de terasament,

Впоследствие такива обреди бяха съсредоточени и закрепени в племенните вярвания, а с времето тези страхове
Ceremoniile au fost apoi focalizate şi cristalizate în credinţe tribale, şi în cele din urmă aceste temeri

В 7:00 стр. м. Тази вечер… Ще се срещне с племенните старейшини да гарантира правата върху земята.
Azi, la ora 19.00, se vede cu bătrânii triburilor pentru drepturile teritoriale.

Norwest тук е убийствен кучи син кой е собственик на племенните полицията.
Norwest, prezent aici, e un copil de curvă criminal, care aparţine, de drept, Poliţiei Tribului.

Жени, ще се видим довечера в племенните и аз ще ви дават актуална информация за Къртни.
Femeilor, ne vedem diseară la Consiliu şi vă voi da veşti despre Kourtney.

законите на Джаксън относно племенните земи и американските заселници индийското премахване елиминирало много конфликти между заселници и местните жители.
legile lui Jackson privind terenurile tribale și coloniștii americani, înlăturarea indiană a eliminat multe conflicte dintre coloniști și localnici.

проснат- Дъг Лансинг, който си купи място в племенните дела, който промени правилата!
şi-a cumpărat locul în afacerile tribului. A schimbat regulile!

Ще се видим довечера в племенните където някой ще някой бъде гласуван от играта и изпраща обратно изкупуване Island.
Ne vedem diseară la Consiliu, unde cineva va fi eliminat din joc, şi trimis pe Insula Izbăvirii.

И племенните разпри са довели до появяването на няколко силни подгрупи шиллук, една от които ръководи… генерал Ажак Гадет.
Si luptele tribale de acolo a creat mai multe subgrupuri violente de Shilluk, dintre care unul este condus de… General Ajak Gadet.

Регистрация необходимо да въведете племенните псевдоним война- конкретното име на играта,
Inregistrare ceruta pentru a intra porecla de război tribal- denumirea specifică a jocului,