ПЛИКОВЕ - превод на Румънски

Примери за използване на Пликове на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Съхраняват се в хартиени пликове.

Se depozitează în pungi de hârtie.

Нашите пликове с високо качество са изящен печат за вашите продукти.

Plicul nostru de înaltă calitate sunt o imprimare rafinată pentru produsele dvs.

Обзалагам се, психопатът което търсите, е някъде в тези пликове.

Precis psihopatul pe care-l căutaţi e undeva în plicul ăla.

Пликове за повръщане.

Pungi pentru vomitat.

Фолиа и пликове за опаковане на хранителни продукти.

Filme și pungi pentru ambalarea produselor alimentare.

Слагаме ги в пликове, запечатваме, и инициализираме пликовете..

Îl punem într-un plic pentru probe, îl sigilăm si ne semnăm cu initialele.

Хранителни гъвкави пликове изсушаване на въздуха машини.

Alimentare pungi flexibile mașini de uscare a aerului.

Трябва да вземем тези пликове преди да отворят още някой.

Trebuie să punem mana pe plicuri înainte să se mai deschidă vreunul.

А после наслагани в отделни пликове.

Apoi împărţite, organ cu organ, în propriile lor pungi.

Видях пликове с маркировка на бижутер.

Sunt urme vizibile, scrisori cu însemne de bijutieri.

Такива пликове се дават дори на деца,

Astfel de plicuri sunt prezentate chiar

Имам червени пликове за вас.

Am pachete roșu pentru tine.

Грабва нож за пликове и я наръгва в крака.

Tipa ia un cuţit pentru scrisori şi o înjunghie în picior.

Във вашите пликове ще намерите предварителния списък на заподозрените.

În pachetele tale, veți găsi o listă preliminară de suspecți.

Раздаваше ги в запечатани пликове.

Le înmâna în plicuri sigilate.

Имаха всички тези… пликове с подаръци.

Aveau toate… ambalajele astea de cadouri.

Видовете пликове са разнообразни

Tipurile de plicuri sunt variate

Никакви пликове и да ходи на майната си.

Nici un plic şi să se ducă dracului.

Имате ли големи пликове,?

Aveţi cumva un plic mare?

Омръзнаха ми тези евтини пликове за боклук.

M-am săturat de sacii ăştia ieftini de gunoi".