ПЛОЧКИТЕ - превод на Румънски

• plăcile
• gresie
• dale
• țiglă
• plăcilor
• matriţele
• piesele
• ţiglele
• plăcuţele
• faianţa
• tigla
• faianța
• tăbliţele
• țigle
• dalelor

Примери за използване на Плочките на Български и техните преводи на Румънски

Нямам представа къде са ти плочките.
Habar n-am unde sunt matriţele tale, om smintit! Era simplu!

Лили, не го ли направихме и с плочките за баня?
Lily, n-am mai trecut o dată prin asta cu faianţa din baie?

Нещата на Върджил и… това са… плочките му на Тюлените.
Mă uitam prin lucrurile lui Virgil… şi… astea sunt plăcuţele lui de identificare SEAL.

Баня Снимки на дизайна на плочките за баня: изборът на стил и….
Baie Fotografii de design al dalelor de baie: alegerea stilului și….

Малък проблем с плочките в стаята ми.
O mică problemă cu faianţa din camera mea.

Къде са плочките?
Unde sunt plăcuţele?

Докараха ли плочките за сауната?
Ştii cumva dacă a ajuns faianţa pentru saună?

В този случай плочките трябва да бъдат леко натиснати в пясъка.
În acest caz, țigla trebuie să fie ușor presată în nisip.

Вероятността за разрушаване на плочките се увеличава значително,
Probabilitatea de rupere a plăcii crește semnificativ

Определено ми помогна в решението да видя плочките ти.
Văzând gresia ta, m-a ajutat mult să iau o decizie.

Тогава махнете плочките!
Atunci gresia din baie!

Плочките бяха поставени в кухнята
Placa era așezată în bucătărie

Лепило за мокет Монтажът на плочките е съвсем прост, просто го поставете на пода.
Montarea plăcii este destul de simplă, lăsați-o pe podea.

Плочките са много по-силни от линолеума.
Placa este mult mai puternică decât linoleumul.

Плочките могат да бъдат определени за зашиване на рани и безпроблемно начин.
Țiglele pot fi stabilite și sutura mod fără sudură.

В оформлението на плочките тази техника е доста обичайна.
În structura plăcii, această tehnică este destul de comună.

Как правилно да поставите плочките на пода в банята.
Cum să așezați corect placa pe podeaua din baie.

Не върху плочките!
Nu pe gresia mea!

Плочките могат да бъдат гланцирани,
Placile pot fi lucioase,

Плочките са красиви
Placile sunt frumoase