ПЛУВАХ - превод на Румънски

• am înotat
• înotam
• inotam
• înot
• pluteam
• am înnotat

Примери за използване на Плувах на Български и техните преводи на Румънски

Плувах до брега, но.
Eu am înotat la mal, dar.

Плувах и пред мен се появи риба от желе.
Înotam şi mi-a apărut o meduză în faţă.

Едва плувах, а там имаше акула
Abia puteam înota şi a apărut

Изведнъж плувах към една звезда.
Înotam către o stea.

Плувах до острова цяла миля за тези.
Am inotat pe o insula la o mila de astea.

Плувах с г-жа Редфърн!
Înotam, cu dna!

Сякаш плувах и се носех в стихове.
De parcă înotăm şi pluteam în poezii.

Разхождах се, хранех се, плувах в морето Но не живеех.
Mă plimbam, mâncam, înotam în mare… dar eram doar o fantomă.

Наистина плувах във въздуха.
Chiar am plutit în aer.

Аз просто си плувах и си вършех работата.
Eu, pur şi simplu, înotam, îmi vedeam de treburile mele.

Плувах тук всяко лято. Два-три пъти седмично.
Obişnuiam să înot aici în fiecare vară, de două sau trei ori pe săptămână.

Плувах в Карибско море.
Înotam în Marea Caraibilor.

Аз плувах в тях.
Şi eu înnot în ei.

Плувах с делфини. Обаче не плувахме, а летяхме.
Înotam cu delfini, doar că nu înotam, ci zburam.

Просто плувах много надълбоко.
Am înotat prea mult.

Плувах в реката, когато не трябваше.
Înotam în rău… unde nu trebuia.

На пет години вече плувах.
Am învăţat să înot la cinci ani.

Защото… плувах в този басейн.
Pentru că… Înotam în piscina aceea în copilărie.

Плувах срещу него.
Obişnuiam să înot împotriva lui.

Бях в Залива, плувах и видях малко октоподче на дъното.
Eram în Golf şi înotam şi am văzut o caracatiţă mică la fundul apei.