ПЛЪГИНИТЕ - превод на Румънски

• pluginurile
• plug-in-urilor
• plugin-urile pot
• plug-in-urile

Примери за използване на Плъгините на Български и техните преводи на Румънски

Ако активирате плъгините, вие се свързвате с Twitter
Prin activarea pluginurilor, stabiliţi conexiunea cu Twitter

Преглед на плъгините от Pinterest и външния им вид ще откриете тук: WEB Информация за
Puteți găsi o prezentare generală a pluginurilor Pinterest și aspectul lor aici:

Плъгините най-често са обозначени с лого на AddThis,
Plugin-urile sunt de obicei marcate cu un logo AddThis,

Плъгините на LinkedIn можете да разпознаете по съответното лого или по бутона„Recommend“(„Препоръчвам“).
Plugin-urile Linkedin pot fi recunoscute după sigla corespondentă sau"Recommend Button"("Recomandă").

Ако използвате някой от плъгините(например чрез коментара или бутона"Споделяне"),
Dacă utilizați unul dintre plugin-uri(de exemplu, utilizând butonul comment

Плъгините най-често са обозначени с лого на AddThis, например под формата на бял знак плюс върху оранжева основа.
Aceste Plugin-uri sunt în general marcate cu un logo AddThis de exemplu sub forma unui semn de plus alb pe un fond de culoare portocalie.

Неудовлетворени от някоя от другите метеорологични плъгините за MCE, това приложение е опит да се покаже най-важната информация на един екран.
Nemulțumit de oricare dintre celelalte meteo plug-in-uri pentru MCE, această aplicație este o încercare de a afișa cele mai relevante informații pe un singur ecran.

Това решение подсигурява, че първоначално лични данни не се трансферират към съответните доставчици на плъгините когато посетите нашия уеб сайт.
Această soluție asigură faptul că datele cu caracter personal nu sunt transmise automat furnizorilor inserturilor sociale respective atunci când vizitați site-ul nostru.

Ако не ви харесва системата за управление на менюто в WordPress след това погледнете в плъгините availalbe в следващия раздел.
Dacă nu vă place sistemul de management de meniu în WordPress, apoi uita-te la plugin-urile availalbe în secțiunea următoare.

независимо дали сте активирали някой от плъгините или не.
indiferent dacă apăsaţi sau nu unul dintre plugin-uri.

Ако взаимодействате с плъгините, например с натискане на бутона"Харесвам" или направите коментар,
Dacă utilizatorii interacționează cu pluginurile, de ex. faceți clic pe butonul Like

Чрез плъгините Ви даваме възможност за взаимодействие със социалните мрежи
Prin intermediul plug-in-urilor vă oferim posibilitatea de a interacționa cu rețele sociale

Трябва да се обърнете към съответния доставчик на социални медии. Чрез плъгините ние Ви даваме възможност да се интегрирате със социалните мрежи
Prin intermediul plug-in-urilor vă oferim posibilitatea de a interacționa cu rețelele de socializare și cu alți utilizatori, astfel încât să ne putem îmbunătăți oferta

Едва когато кликнете върху един от плъгините на социалните медии, могат да бъдат предадени данни на оператора на услугата и същите да бъдат запаметени
Abia când dumneavoastră daţi clic pe unul din plugin-urile social media pot fi transferate date către furnizorii de servicii

Плъгините за споделяне в социалните медии обикновено водят до това,
Plugin-urile pentru platformele de comunicare socială fac de obicei,

За да увеличите защитата на данните си, когато посещавате нашия уеб сайт, плъгините се интегрират в сайта чрез така нареченото"решение с 2 кликвания".
Pentru a crește nivelul de protecție a datelor dvs. în timpul accesării site-ului nostru web, inserturile sunt incorporate în pagină cu ajutorul așa-numitei„soluții în 2clicuri”.

Ако взаимодействате с плъгините, например като кликвате върху бутоните“Харесвам”,“+1”,“препоръчвам”,“twitter”,“Instagram” или“Pin It”,
Dacă interacţionaţi cu inserturi, de exemplu, făcând clic pe opţiunile„Like”,„+1”,„recommend”,„twitter”,„Instagram” sau„Pin It”,

независимо дали сте активирали някой от плъгините.
independent daca ati activat vreunul dintre plugin-uri.

независимо дали сте активирали някой от плъгините.
indiferent dacă activați unul dintre plugin-uri.

все още част от допълненията и плъгините на php не работят съвсем коректно
încă o parte din noi adăugiri și plugin-uri php nu funcționează destul de corect,