ПОВЕЧЕ ШАНСОВЕ - превод на Румънски

• mai multe șanse
• mai multe şanse
• mai multe sanse

Примери за използване на Повече шансове на Български и техните преводи на Румънски

По този начин играчът получава повече шансове да спечели пари.
În acest mod, jucătorul are șanse mai bune de câștig.

без повече извинения и без повече шансове.
fara alte sanse.

но аз имам повече шансове да се справя.
însă eu am şanse mai mari.

Колкото по-скоро започнете лечението, толкова повече шансове да се отървете от този проблем завинаги
Cu cât începeți mai devreme tratamentul, cu atât aveți mai multe șanse să scăpați de această problemă pentru totdeauna

Щеше да има повече шансове в живота отколкото може,
A avut mai multe şanse în viaţă decât majoritatea,

Но инхибитори на 5-алфа-редуктаза дават повече шансове, че пациентът не се нуждае от операция или не ще се опита усложнения, типични за силно увеличена простата.
Dar, inhibitori ai 5- alfa- reductază da mai multe șanse ca pacientul nu are nevoie de o operație, sau nu va experimenta complicații, tipice pentru prostata puternic mărită.

Колкото по-бързо карате, толкова повече шансове имате. На добър час!
Cu cât mai repede va conduce, mai multe sanse le au. Mult noroc!

Творческият човек има повече шансове да се откроява от тълпата
O persoană creativă are mai multe șanse să iasă din mulțime

Ще имате повече шансове за намиране на стил квартал в Южен Лондон Дептфорд.
Ai avea mai multe şanse să găseşti ceva stil în Deptford~cartier în sudul Londrei~.

предлага повече шансове на отговора.
care mi se pare că oferă mai multe șanse de răspuns.

Колкото по-голям е залогът Ви, толкова повече шансове имате да спечелите джакпота.
Cu cât miza este mai mare, cu atât veţi avea mai multe şanse să câştigaţi jackpotul.

Смяташ ли, че ако беше родена в по-голяма държава, щеше да имаш повече шансове за световен пробив?
Crezi ca daca te-ai fi nascut peste ocean aveai mai multe sanse?

Жените, които ядат млечни продукти, имат пет пъти повече шансове да заченат близнаци, отколкото жените, които не консумират тези продукти.
Femeile care consumă în mod regulat produse lactate au de cinci ori mai multe șanse de a produce gemeni decât non-utilizatorii.

което ви дава повече шансове за победа.
oferindu-ţi mai multe şanse de câştig.

за да имат повече шансове да бъде победител.
să fie tratate din nou pentru a avea mai multe şanse de a fi un castigator.

На първо място, трябва да имате редовен менструален цикъл, тогава ще има повече шансове да забременеете в определен ден.
În primul rând, trebuie să aveți un ciclu menstrual regulat, atunci vor exista mai multe șanse să rămâneți însărcinată într-o anumită zi.

Ако опонентите ви са по-рано сте виждали като много стегнат играч, тогава краде ви ще стоят всички, че много повече шансове за успех.
În cazul în care adversarii au anterior aţi văzut ca un jucător foarte strans, apoi fură dvs. vor fi valabile toate că mult mai multe şanse de reuşită.

тогава организмите имат повече шансове за оцеляване.
atunci organismele au mai multe șanse de supraviețuire.

тогава растението има повече шансове за оцеляване.
atunci planta are mai multe șanse de supraviețuire.

детето има повече шансове за проспериращ живот.
copilul are mai multe șanse pentru o viață prosperă.