ПОВЪРНАХ - превод на Румънски

• am vomitat
• am vomat
• am aruncat
• să vomit
• am varsat

Примери за използване на Повърнах на Български и техните преводи на Румънски

Минц, защото не повърнах.
Mintz a câştigat. Nu am vomat.

Не повърнах върху теб, нали?
N-a vomitat pe tine, nu?

Повърнах спагетка и го глътнах.
Tocmai mi-a ieşit un muc din nas şi l-am aspirat.

Поне не повърнах когато беше с боб.
Măcar nu vomitam când vedeam fasole în farfurie.

Повърнах на косата си.
Mi-am vomitat în păr.

Веднъж повърнах цял далматинец.
Odată, eu am regurgitat un întreg dalmaţian.

Аз повърнах цяло племе пигмеи.
Eu am regurgitat un întreg trib de pigmei.

Повърнах 17 пъти в един ден.
Am vărsat de 17 ori într-o singură zi.

Току-що си повърнах в устата.
Am vomat în gură.

И току-що повърнах в устата си… два пъти.
Și tocmai am vomitat în gura mea… de două ori.

Повърнах върху един мравуняк.
Am vărsat pe un muşuroi de furnici.

Почти повърнах.
Aproape am borât.

Повърнах два пъти тази сутрин.
Am vărsat de două ori de dimineaţă.

Току-що повърнах в чантата ти.
Tocmai am vomitat în geanta ta de dans.

Мисля че току що повърнах малко в устата си.
Cred că mi-am vomitat un pic în gură.

Повърнах няколко пъти.
Am vărsat de câteva ori.

Току-що повърнах върху капака на полицейска кола!
Am vărsat pe capota acelei… maşini de poliţie!

Малко повърнах по тях.
Am cam vomitat pe ei.

след като повърнах повечето от вътрешностите си.
dupa ce mi-am vomitat aproape toate organele interne.

Когато се събудих тази сутрин, повърнах няколко пъти.
Azi dimineaţă am vomat de câteva ori.