ПОГОВОРЯ С - превод на Румънски

• vorbi cu
• să discut cu
• discuta cu
• o discuţie cu
• sta de vorbă cu
• vorbesc cu
• vorbit cu
• discut cu
• să vorbeşti cu

Примери за използване на Поговоря с на Български и техните преводи на Румънски

Ще поговоря с майка й. И ще изясним нещата.
Voi sta de vorbă cu mama ei, şi vom pune lucrurile la punct.

Погрижи се Гавин да остане, за да поговоря с него,?
Vrei sa te asiguri ca nu pleaca Gavin inainte de a vorbi cu el?

Ще взема Лайл от тренировка и ще поговоря с него.
Mă duc să-l iau pe Lyle de la antrenament, si voi discuta cu el.

Ако не поговоря с някой, ще полудея.
Dacă nu vorbesc cu cineva voi înnebuni.

Всъщност, дойдох за да поговоря с теб, Аманда.
De fapt, am venit să discut cu tine, Amanda.

Просто ми дайте една нощ, за да поговоря с нея.
Oferiţi-mi seara asta, să pot vorbi cu ea.

Ще поговоря с майка му.
Am vorbit cu mama drogatului.

Ще поговоря с Барни за това.
O sã vorbesc cu Barney despre asta.

Ще поговоря с вас на вечеря.
O să discut cu voi Ia masă.

за да поговоря с теб?
să pot vorbi cu tine?

Ще поговоря с Карстън?
Ai vorbit cu Karsten?

Че… след като поговоря с Мая можем да идем да пийнем по нещо?
După ce vorbesc cu Maya, putem merge să bem ceva?

Ще си поговоря с нея за това.
Va trebui să discut cu ea despre asta.

И, след като получа каквото искам… Ще поговоря с Ник.
Iar imediat după ce obţin asta, voi vorbi cu Nick.

Искаш ли да си поиграеш с другите деца, докато поговоря с чичо Джо?
Te joci cât vorbesc cu unchiul Joe?

Нека поговоря с нея.
Lăsaţi-mă să discut cu ea.

номера на учителката му, ще поговоря с нея и.
voi vorbi cu ea şi.

Нека поговоря с баща ми, след което се махаме от тук.
Lasa-ma sa vorbesc cu tatal meu, si dupa putem pleca.

Ще си поговоря с тези господа.
Vreau să discut cu domnii aceştia.

Не пускайте офицерите от Сона докато не поговоря с Ахдар Руафо.
Nu le da drumul ofiterilor son'a pana cand nu vorbesc cu ahdar ru'afo.