Примери за използване на Подобрим на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
това е крачка напред и че ние ще обновим и подобрим действащото законодателство.
acesta este un pas înainte şi că vom actualiza şi îmbunătăţi actuala legislaţie.Нашата мисия е да подобрим кариерата на юристите в цяла Австралия чрез предоставяне на иновативно правно образование и обучение, насочено към практиката.
Misiunea noastra este de a imbunatati carierele profesionistilor din domeniul juridic din Australia prin furnizarea de educatie si formare juridica inovatoare, bazata pe practica.Използваме тази информация за целите на наш вътрешен анализ и за да подобрим качеството и релевантността на нашия уебсайт за посетителите.
Utilizăm aceste informaţii pentru scopurile noastre interne de analiză şi pentru a îmbunătăţi calitatea şi relevanţa site-ului pentru vizitatorii noştri.За да подобрим финансирането на икономиката,
Pentru a imbunatati finantarea economiei Uniunii Europene,Подкрепяме се взаимно, за да подобрим репутацията на UOW за високи научни постижения и иновации.
Ние искаме да засилим и подобрим генетичните качества на човешката раса, като изхвърлим боклука извън системата.
Vrem актуализираме продукт, ще подобрим екологичния или социалния профил по следните критерии.
vom imbunatati profilul de mediu sau social pe cel putin unul dintre urmatoarele criterii.Нашата мисия е да подобрим сегашния ръст на индивида, за да може той да постигне целите си с перфектност.
Misiunea noastră este de a spori statura actuală a unui individ pentru a-și atinge scopurile cu perfecțiune.Този дял трябва да нарасне, ако искаме да подобрим икономическите условия," заяви министърът на икономиката Илия Поповски.
Această proporţie trebuie За да подобрим неприкосновеността на личния живот,
За да подобрим устойчивото потребление
Pentru a imbunatati consumul si productia sustenabile,По този начин ще подобрим и отличителните характеристики на нашите научни постижения и отлични постижения в преподаването.
În acest sens, vom spori și caracteristicile distinctive ale excelenței noastre în cercetare și predare.Забележка: Важно е да не забравяте, че ще подобрим връзките Ви към сайта с информация, която Вие предоставяте.
Notă: Este important să reţineţi că vom optimiza sitelinkurile cu informaţiile pe care ni le furnizaţi.осъвременим съществуващите правила за безопасност на продуктите в ЕС, за да подобрим защитата за здравето
ajusta actualele norme ale UE privind siguranța produselor în scopul de a ameliora protecția sănătățiiза да подобрим цялостното качество на търсенето.
îmbunătăţeşte în permanenţă algoritmul, pentru a spori calitatea generală a căutării.През времето на това публично-частно сътрудничество между публично-частния сектор ще подобрим качеството на образованието по отношение на спорта.
Prin acesta colaborare intre mediile public-privat, vom imbunatati calitatea educatiei in domeniul sportiv.за да ни позволят да актуализираме и подобрим нашия уебсайт и отговарянето на нуждите на посетителите.
care utilizatorii utilizează Website-ul, pentru a ne permite Използваме„бисквитки“, за да подобрим сайта и да предоставим услуги
Utilizăm cookie-uri pentru a optimiza site-ul WebИзползването на следните бисквитки ни дава възможност да проследяваме ползвателите във времето, за да подобрим структурата на уебсайта си и да предоставим по-относимо съдържание.
Utilizarea urmatoarelor module cookie ne permite sa urmarim utilizatorii de-a lungul timpului pentru a imbunatati structura site-ului nostru si pentru a oferi un continut mai relevant.което е по силите ни, за да подобрим положението.
trebuie să facem tot ceea ce ne stă în puteri pentru a ameliora această situaţie.
