ПОДХРАНВАЩИ - превод на Румънски

• hrănitoare
• nutritive
• hranitoare
• alimentează
• hidratanta
• nutraceutical

Примери за използване на Подхранващи на Български и техните преводи на Румънски

Коронарните артерии са съдове, простиращи се от аортата в сърцето и подхранващи сърдечния мускул.
Arterele coronare sunt vase care se extind de la aorta la inimă și care alimentează mușchiul inimii.

Използването на подхранващи маски и кремове, изтривалки и масла ще има положителен ефект върху краката.
Utilizarea măștilor și a cremelor, scruburilor și uleiurilor nutritive va avea un efect pozitiv asupra picioarelor.

защото на неговите ефективни подхранващи съставки.
din cauza sale nutraceutical ingrediente eficiente.

перфектна комбинация от освежаващи и подхранващи ефекти.
o combinație perfectă de efecte revigorante și hrănitoare.

хвърляйки след това подхранващи маски или компреси.
aducând după aceea, masca hidratanta sau comprese.

Открийте как естествено да подхранвате косата си с този серум, приготвен с 100% натурални съставки, и с подхранващи свойства за косата. Прочети Повече →.
Descoperă cum să-ți hrănești natural părul cu acest ser făcut din 100% ingrediente naturale și cu proprietăți nutritive pentru părul tău. Citeste Mai Mult →.

да се правят солени бани, подхранващи маски или масажи с употребата на масла;
făcând bai de sare, masti hrănitoare sau masaj cu utilizarea de uleiuri;

Трябва предварително да ги подлечить(може да се направи подхранващи маски, курс от 1 месец).
Trebuie, mai întâi, de a le trata(puteți face o masca hidratanta, un curs de 1 lună).

защото на неговите ефективни подхранващи съставки.
din cauza sale nutraceutical ingrediente eficiente.

популярен компонент на подхранващи кремове за суха кожа, е изненадващ.
un ingredient popular nutritive creme pentru ten uscat surprins.

В този контекст изборът на урея, който е и популярен компонент на подхранващи кремове за суха кожа, е изненадващ.
În acest context, alegerea ureei, care este de asemenea o componentă populară a cremelor hrănitoare pentru pielea uscată, este surprinzătoare.

кожата максимално абсорбира възстановяващите, овлажняващи и подхранващи вещества, съдържащи се в крема.
pielea se regenerează și absoarbe maximul de substanțele nutritive și hidratante conținute în cremă.

Повдигащи подхранващи маски.
Ridicare măști hrănitoare.

който има подхранващи, защитни и подмладяващи свойства.
care are proprietăți nutritive, de protecție și întinerire.

SOD ензими, способни да извличат свободни радикали, подхранващи ефекти против стареене.
SOD capabile să scape radicalii liberi, efecte anti-îmbătrânire hrănitoare.

Появява се при наличието на прекалено много химически подхранващи вещества(като N) в дадена екосистема, било то на сушата или във водата.
Aceasta are loc atunci când într-un ecosistem terestru sau acvatic există prea multe substanţe nutritive chimice(ca de ex. N).

Сега призоваваме за Световна Медитация, използвайки Възстановяване като средство за включване на тези подхранващи и лечебни енергии в онези, които възприемат този тип издигане.
Acum convocăm o meditație mondială ce folosește Restaurarea ca mijloc de a transmite aceste energii hrănitoare și vindecătoare celor care sunt receptivi la acest gen de elevare.

няма да получи всички подхранващи вещества от маската.
nu va primi toate substanțele nutritive din mască.

лющене на кожата на ръцете масаж може да помогне с подхранващи масла, които стимулират циркулацията на кръвта в горния слой на кожата.
descuamarea pielii pe mâini de masaj poate ajuta cu uleiuri hrănitoare care stimuleaza circulatia sangelui in stratul superior al pielii.

още други невероятно ценни подхранващи масла.
castravete pentru hidratare și alte uleiuri nutritive incredibil de valoroase.