ПОДХРАНВАЩИ - превод на Английски

• nourishing
• nutritious
• nurturing
• fueling
• feeding
• feed
• nutritive
• fuelling
• nourish
• nurture

Примери за използване на Подхранващи на Български и техните преводи на Английски

Коса 100% амоняк безплатно с подхранващи активни съставки.
Hair 100% ammonia free with nourishing active ingredients.

Заменяйки преработените храни и подсладителите с подхранващи алтернативи.
Replacing processed foods and sweeteners with nourishing alternatives.

Липидни компоненти, подхранващи съставки.
Lipid components, nourishing ingredients.

Вкусни и подхранващи".
Delicious and Nourishing".

REPAIR EXPERT с укрепващ кератинов комплекс и подхранващи масла.
REPAIR EXPERT with a strengthening keratin complex and nourishing oils.

Това е където се съхраняват мечтите, подхранващи планетата Друул.
It's where all the dreams that fuel Planet Drool are stored.

и алкохоли, и подхранващи съставки играе второстепенна роля.
alcohols predominate, and nutritional ingredients play a secondary role.

Микро Съставки е производител на чисти суровини и подхранващи прахове.
Micro Ingredients is a producer of pure and raw nutraceutical powders.

понякога се добавя към подхранващи кремове.
sometimes add to nourishing creams.

Биотехнологии и подхранващи технологии.
Biotechnology and nutraceutical technologies.

То е изключително богато на полезни за здравето и подхранващи вещества, като витамин Е,
It is extremely rich in healthy and nutritious substances, such as vitamin E,

Тази Кралица ни подканва да сме състрадателни, подхранващи, практични и земни, когато общуваме с другите и в сегашната си ситуация.
This Queen asks you to maintain a compassionate, nurturing, practical and down-to-earth attitude when it comes to dealing with others and your present circumstances.

Правете подхранващи маски и се опитайте да не се излага на косата изложени на пряка слънчева светлина.
Do nutritious masks and try not to subject hair to influence of direct sunshine.

Франциск отправи призива си докато тенденциите към национализъм, подхранващи подозрителност към мигрантите
Francis made his appeal as trends toward nationalism, fueling suspicion of migrants

Възможност за използване на подхранващи маски, след като на маникюр, при това на сянка смываться не ще;
Possibility of use of nutritious masks after manicure, thus a shade won't be washed away;

Тази Кралица ни подканва да сме състрадателни, подхранващи, практични и земни, когато общуваме с другите и в сегашната си ситуация.
This queen asked you to maintain a compassionate, nurturing, practical and down to earth attitude when it comes to dealing with others and your present circumstances.

Един от основните фактори, подхранващи паниката срещу имиграцията в останалата част на Европа, е възприемането, че властите са загубили контрол.
One of the principle factors fueling the panic against immigration in the rest of Europe is the perception that the authorities have lost control.

да помогнат на хората, или са просто социопати, подхранващи комплексите си.
if they're merely delusional sociopaths feeding their own God complexes.

За постигане на максимален ефект трябва да се използват овлажняващи и подхранващи козметични средства.
For achievement of the maximum effect it is necessary to use the moisturizing and nutritious cosmetics.

цялото напътствие, всички подхранващи неща, всичко започва да изчезва от вашия живот.
all the guidance, all the nurturing things, everything starts disappearing from your life.