ПОЗДРАВИХ - превод на Румънски

am felicitat
salut
си
му
неговите
своите
нейните
неговата
своята
й
неговото
ѝ

Примери за използване на Поздравих на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Да, аз… го поздравих за речта на честването.
Eu doar îl felicitam pentru discursul său de la evenimentul de comemorare.
Изтичах при него и го поздравих:"Здравейте, господине.
Am alergat la el şi am spus"Bună ziua domnule.
Поздравих момчетата.
Salutam băieţii.
Преди няколко минути поздравих губернатор Дъглас за победата.
Acum câteva minute l-am felicitat pe Guvernatorul Douglas pentru victoria lui.
Поздравих Тиър-Ер, след което се фокусирах върху неговия спътник.
L-am salutat pe Raw-Tear-Eir și apoi s-a concentrat în partenerul său.
Не я ли поздравих?
Nu am salutat-o?
Така и не те поздравих за бременността.
Nu te-am felicitat niciodată pentru sarcină.
За пръв път се поздравих с юмрук.
Acela a fost primul meu pumn.
Поздравих ли ви за вашето отмъщение.
Nu cred că te-am felicitat pentru răzbunare.
Поздравих ли ви?
Te-am felicitat?
Дори не ме погледна, когато го поздравих.
Nici nu s-ar uita la mine când i-am spus salut.
Принцесо Софи, съжалявам, че не ви поздравих както трябва.
Printesă Sophie, îmi cer scuze că nu v-am întâmpinat corespunzător.
Да. Затова се здрависах и поздравих врагът.
Da. De aceea am dat mâna cu duşmanul şi l-am felicitat.
Само го поздравих.
Doar îl salutam.
Но лично поздравих г-н Хю.
Dar am personal felicit domnul Hui.
Отказах мястото и никога не те поздравих.
Eu l-am refuzat. si nici n-am apucat sa te felicit.
Поздравих го, но той ме игнорира. Отиде
L-am salutat dar m-a ignorat.
Тя ни поздрави за победата, а аз я поздравих за наистина тежката кампания.
M-a felicitat pentru victorie, iar eu am felicitat-o pentru că a fost o campanie foarte grea.
Поздравих го веднъж в един ресторант,
L-am salutat o dată într-un restaurant,
Всичко лошо за нещо добро Спомняте ли си един от първите ми статии, когато поздравих сътрудничеството с автомобила ААА?
Totul rău pentru ceva bun Îți amintești unul dintre primele mele articole când am felicitat cooperarea cu mașina AAA?
Резултати: 61, Време: 0.0975

Поздравих на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски