ПОЗНАВАТЕЛНИ - превод на Румънски

• cognitive
• de cunoaştere
• cognitiv
• cognitivi
• cognitivă

Примери за използване на Познавателни на Български и техните преводи на Румънски

за да задълбочат познавателни механизми, които са различни,
le vor utiliza pentru a elabora mecanisme cognitive care sunt diferite,

дизайн на интерактивни познавателни системи и медиите на утрешния ден.
design a sistemelor cognitive interactive și mass-media de mâine.

имат по- високи нива на познавателни функции, включвайки математически изчисления,
repede ca băieţii şi nivelul funcţiilor cognitive e mai mare,

в такова състояние, вашите познавателни способности са склонни да се стреля по-високо
capacitățile tale intelectuale tind să tragă mai mult

Въпреки че хората могат лице учене и познавателни затруднения поради нормален процес на застаряване,
Chiar dacă oamenii se pot confrunta cu dificultăţi de învăţare şi cognitive din cauza procesului de îmbătrânire normală,

което видяхте току-що, означава, че разнообразни познавателни поведения, типични за човешкия интелект,
ceea ce ați văzut este o variatate de comportamente cognitive specifice inteligenței umane ca de pildă,

Вече 70 години протича изследване, в което познавателни психолози предполагат степента,
În cei 70 de ani de atunci, s-au făcut unele studii prin care psihologii cognitivi au ajuns să înţeleagă măsura în care,

Общата цел на програмата е студентите да придобият познавателни, епистемологични и методически умения такива, че да им даде
Obiectivul mai larg al programului este de a-și pregăti studenții cu abilități cognitive, metodologice și epistemologice,

подобрени познавателни способности, повече познание
capacitate cognitivă îmbunătățită, mai multe cunoștințe

На децата преди училище, например, трябва да им се позволява да се гмуркат, удрят, свирят, да викат, да са хаотични- така те регулират емоциите си и голяма част от другите вторични продукти от боричкането са налице- развиват познавателни, емоционални и физически способности.
Copiii de grădiniţă, de exemplu, ar trebui lăsaţi să se arunce, să lovească, să fluiere, să ţipe, să fie haotici, şi să îşi dezvolte prin asta o modalitate de reglare a emoţiilor şi multe din produsele sociale secundare-- cognitive, emoţionale şi fizice-- care vin ca o parte din această joacă.

манипулативни и познавателни дейности, присъщи на отделните видове, които да позволяват на животните по-широк набор от дейности и да увеличават способностите им за адаптация.
activitățile de manipulare și cognitive corespunzătoare speciilor.

нито докато блокираме техните познавателни процеси.
blocăm procesele lor cognitive.

може да доведе до забавяне на растежа и, като следствие, познавателни и sotsioemotsionalnym малформации при бебето,
poate duce la intarzierea cresterii si, prin urmare, malformatii cognitive și sotsioemotsionalnym în copilul,

заедно с преносимите и познавателни умения, необходими за развитието през целия живот…[-].
împreună cu abilitățile transferabile și cognitive necesare dezvoltării personale și profesionale pe tot parcursul vieții…[-].

комуникационни технологии за осигуряване на възможност на възрастни лица с увредено зрение или лица с познавателни увреждания да постигнат самостоятелност в ежедневието при достойни
asigura persoanelor în vârstă, persoanelor cu deficiențe de vedere sau persoanelor cu dizabilități cognitive o existență demnă și de înaltă calitate,

това е най-простото обяснение за нашите забележителни познавателни способности.
asta e cea mai simplă explicație pentru abilitățile noastre cognitive remarcabile.

Този правилен строеж и свързаните с него висши познавателни способности, човек може да достигне само тогава,
Omul ajunge la această structură regulată şi, prin ea, la cunoaşterea superioară când stabileşte în sentimentele,

Пробуждането на животинската познавателна острота.
Trezirea acuităţii cognitive a animalelor.

Познавателните ми умения са отлични.
Tehnica mea cognitivă este excelentă.

Мисля, че това е познавателен предавател.
Cred că acest lucru este un transmițător cognitive.