ПОЗНАТО - превод на Румънски

• familiar
• cunoscut
• cunoscut sub numele
• cunoscuta sub numele
• cunoscută
• familiară
• cunoscute
• cunoscută sub numele
• cunoscuta

Примери за използване на Познато на Български и техните преводи на Румънски

Аз не знам, но това изглежда познато.
Nu știu, dar se pare cunoscut.

И това трябва да ти изглежда познато, робско момче.
Şi asta… ar trebui să ţi se pară cunoscută, sclavule.

В своята естествена форма талкът съдържа токсично вещество, познато като азбест.
În forma sa naturală, talcul conține o substanță toxică, cunoscută sub numele de azbest.

Хубаво е да видиш познато лице.
In fine e bine sa vad o fata cunoscuta.

Това ми звучи познато.
Mi s-au părut cunoscute.

Хубаво е да се види познато лице.
E bine să văd o față familiară.

Момчето ми изглежда познато.
Băiatul mi se pare cunoscut.

видя познато лице.
avea o figură cunoscută.

Коментар на известното изтичане на информация, познато като Panama Papers.
Comentarii cu privire la faimoasa scurgere de informații cunoscută sub numele de documentele Panama.

Щастлив ли си да видиш познато лице?
Bucuros sa vezi o fata cunoscuta?

Изненадах се да видя познато лице.
Surprins să văd feţe cunoscute.

Приятно ми е, да видя познато лице от Неапол.
Mă bucur să văd o figură familiară din Napoli.

Тазвечерното меню изглеждаше великолепно познато.
Meniul din seara aia îi părea minunat de cunoscut.

Просто… Лицето ти наистина ми изглежда… познато.
Doar că fata ta mi se pare cunoscută.

В легендите и в действителността е познато като.
În legendă este cunoscută sub numele.

Защо ли ми е познато?
De ce imi pare cunoscuta?

Някои от имената звучат познато.
Unele nume îmi par cunoscute.

Радвам се да видя познато лице. Не.
Mă bucur să văd o figură familiară.

Знаеш ли, всичко това ми изглежда много познато.
Stiii, îmi pare foarte cunoscut.

Това изглежда познато.
Aia de acolo pare cunoscută.