ПОЛЕНИ - превод на Румънски

• polen
• polenul
• polenului
• polenuri

Примери за използване на Полени на Български и техните преводи на Румънски

ухапвания от насекоми и полени във въздуха.
mușcături de insecte și polen în aer.

Това е благодарение на микроскопични размери на полени във въздуха успява да създаде много висока концентрация
Este mulțumită dimensiune microscopică a polenului din aer reușește să creeze o concentrare foarte mare

близък контакт с цветята, вероятно ще бъдат чувствителни към полени от тези растения.
prelungit cu florile sunt predispuse sa devina sensibile la polenul acestor plante.

по това време там е най-голямата концентрация на полени във въздуха.
la acest moment nu este cea mai mare concentrația de polen din aer.

пшеница(алергични към тревни полени);
grâu(o alergie la polenul de cereale);

Прашец цветя и растения понасят огромни разстояния, различни насекоми и други полени разпространението на стотици километри конвенционална вятър.
Flori și plante polen tolera distanțele enorme, diverse insecte și alte răspândirea polenului de sute de kilometri de vânt convenționale.

Резултатите от този тест ще помогнат да се определи изборът на популярния метод за лечение с билки в случай на непоносимост към специфични растителни видове и техните полени.
Rezultatele acestui test vor determina alegerea metodei populare de tratament pe bază de plante în caz de intoleranță la speciile de plante specifice și polenul lor.

Процесът на ферментация и добавянето на ензими от алергени, полени унищожава фактори, което я прави използваема, включително лица, които представляват терапия реакции на свръхчувствителност;
Procesul de fermentare si adaosul de enzime anihilează factorii alergeni din polen, făcând-o utilizabilă inclusiv în terapia persoanelor care prezintă reactii de hipersensibilitate;

Тази иновация на Volvo Cars използва въздушен филтър за намаляване на нивото на прах, полени и други вредни частици.
Această inovație Volvo Cars utilizează un filtru de aer pentru a reduce praful, polenul și alte particule nocive.

Обикновено причината е алергия към полени vetroopыlyaemыe растения, като концентрация прашец във въздуха на тези растения е много по-висока от прашец, опрашват насекоми.
De obicei, cauza este o alergie la plante vetroopыlyaemыe polen, ca o concentrație polen în aer de astfel de plante este mult mai mare decât polen, poleniza insecte.

изложен на съответния алерген, например полени, домашни акари или други животни.
cum ar fi polenul, acarienii sau alte animale.

Намаляване на замърсяването с фин прах и полени благодарение на вградени филтри, които съответстват на VDI 6022- F7
M² Reducerea contaminării cu praf fin şi polen datorită filtrelor integrale conforme cu VDI 6022- F7 filtru aer proaspăt

бактерии по-големи от 1 микрон, полени и др.
bacteriile mai mari de 1 micron, polenul;

Кашлица- този рефлекс за проникване на чужди тела в бронхите(прах, полени, храна, вода)
Tusea este un reflex pentru a obține corpuri străine(praf, polen, alimente, apă)

Слоен миещ се филтър може да улавя >90% от алергените, като полени, косми от домашни любимци
Filtrul lavabil cu 3 straturi poate capta peste 90% din alergeni, cum ar fi polenul, părul de animale

Тези вещества са полени, прах, плесенни спори са микроскопични
Aceste substanțe sunt polen, praf, spori de mucegai sunt alergeni microscopice

Някои примери на алергени са полени и кучето или котката гняв(миниатюрни частици от кожата на животното или козина).
Câteva exemple de alergeni sunt polen şi de câine sau o pisică indignare(particule minuscule de pe pielea animalului sau păr).

Бактерии, полени, прах, пясък и множество малки частици нездравословни неща постоянно присъстват във въздуха, който дишате.
Acarienii de praf, bacteriile, polenul, cenusa, nisipul si alte multe particule nesanatoase se învârt constant în aerul pe care îl respiri.

Накрая избягване на задействат алергии като прах и полени ще намали вероятността от инфекции на синусите
În sfârşit, evitare a declanşează alergie, cum ar fi praf şi polen va reduce riscul de infecţii ale sinusurilor

лекарства, полени на някои растения или животински косми.
medicamente, polenul anumitor plante sau părul animalelor.