POLENULUI - превод на Български

• прашец
• полена
• полен
• полени
• прашеца

Примери за използване на Polenului на Румънски и техните преводи на Български

vă uitaţi la aceste imagini ale polenului de copaci, care trebuie purtat de vânt.
погледнем тези снимки на прашец от дърво, който се разнася от вятъра.

nu doar asupra dezvoltării generale a albinelor, ci şi asupra nectarului şi polenului.
но и върху нектара и полена, ще бъдат взети под внимание.

De asemenea, este o modalitate buna de a proteja impotriva polenului- este instalarea de plase de protecție speciale care împiedică pătrunderea de particule mici.
Той също е добър начин да се защитят срещу полени- е монтирането на специални защитни мрежи, които предотвратяват проникването на малки частици.

Cu toate acestea, distincția enunțată nu ține seama de condițiile speciale ale încorporării polenului în miere și nici de menținerea intenționată a acestui polen în componența produsului final.
Задълбоченото разграничение обаче не отчита особените условия на включване на прашеца в меда, както и съзнателното му запазване в състава на крайния продукт.

biochimiei și fiziologiei polenului de plante.
физиологията на растителния полен.

vă veţi îmbunătăți calitatea vieții, aproape de la începutul administrării polenului de pin.
ще повишите качеството си на живот почти от самото начало на приема на боров прашец.

Tehnologia Daikin Flash Streamer purifică aerul prin filtrarea prafului, polenului, bacteriilor, virusurilor,
Технологията Daikin Flash Streamer пречиства въздуха като филтрира прах, полени, бактерии, вируси,

Mg de polen sunt de regulă suficiente pentru a ajuta la digestia unui bol alimentar de 1,5 kilograme, grație proprietăților enzimatice ale polenului.
Само 130 гр цветен прашец могат да подпомогнат храносмилането на 1, 5 кг храна, благодарение на ензимните свойства на прашеца.

cand nivelul polenului este cel mai ridicat.
когато броят на полен е най-висок.

O alergie la iarbă este o sensibilitate crescută a sistemului imunitar al organismului la diferitele componente ale polenului și la hiperreacția lui față de ele.
Алергията към тревата е повишена чувствителност на имунната система на организма към различните компоненти на растителния прашец и хиперреакцията му към тях.

Este mulțumită dimensiune microscopică a polenului din aer reușește să creeze o concentrare foarte mare
Това е благодарение на микроскопични размери на полени във въздуха успява да създаде много висока концентрация

cele mai multe lucrări ştiinţifice au fost cele privitoare la acţiunile biologice şi terapeutice ale polenului.
по апитерапия в Мадрид/1974г./ много доклади са били посветени на терапевтичното действие на прашеца.

care se dezvoltă sub influența polenului de plante, praf de casă.
развиващо се под влиянието на растителен прашец, домашен прах.

Flori și plante polen tolera distanțele enorme, diverse insecte și alte răspândirea polenului de sute de kilometri de vânt convenționale.
Прашец цветя и растения понасят огромни разстояния, различни насекоми и други полени разпространението на стотици километри конвенционална вятър.

patentată, a polenului.
патентовани, прашец.

în cazul colorării mucusului, ca urmare a polenului înflorit în cavitatea nazală.
при оцветяване на слуз в резултат на цъфтежния прашец в носната кухина.

Vă recomandăm să înlocuiţi filtrele de polen în timp util pentru a vă proteja împotriva polenului ce provoacă reacţii alergice.
Препоръчваме ви да смените навреме филтъра за купе, за да държите надалеч полените, причинители на алергични реакции.

Evitarea polenului la finalul primaverii si pe durata verii este,
Избягването на прашец в края на пролетта и лятото е практически невъзможно

O condiție importantă- exploatarea polenului este posibilă numai în iazuri cu acoperire din beton
Важно условие- използването на прашец е възможно само в езера с бетон

cea mai mare parte a polenului este emis de plante dimineața(între 4
по-голямата част от полена се излъчва от растенията сутрин(между 4