ПОЛКА - превод на Румънски

Примери за използване на Полка на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Приложил съм една малка значка на полка ми, за рождения ден на Доли.".

Am pus o insignă mică a regimentului meu pentru ziua lui Dolly.

Той е в полка Пикардия, под Compte де Bauvais.

El face parte din regimentul Picardy, sub conducerea Contelui de Bauvais.

Полка Смес от розови рози

Polka Amestec de trandafiri roz

танцуват полка.

dansând polkă.

Не, само полка.

Nu, numai polca.

Освен това Русия ще подсили ядрените си сили с пет нови полка със стратегическо ядрено въоръжение.

Rusia isi consolideaza Armata cu 5 noi regimente de rachete strategice nucleare.

Кап. Никсън написа рапорт и в полка никога нищо не разбраха.

Căpitanul Nixon a scris un raport fals iar cei de la Regiment nu s-au prins.

Много хора помнят романа"Синът на полка".

Mulți oameni își amintesc de romanul"Fiul regimentului".

Това е полка на брат ми.

E regimentul fratelui meu.

Какво е полка?

Ce este polka?

Дами и господа, отдайте ми телата и душите си, танцувайте полка.

Daţi-mi trupurile, daţi-mi sufletele voastre. Dansăm polkă!

Искам полка, искам полка.

Vreau polca, vreau polca.

Хора с пижами са спрели два полка морска пехота?

Niste babuini in pijamale au oprit doua regimente de puscasi marini?

Докато не ми кажеш полка си, няма да излезеш оттук.

Nu plec de aici până nu-mi spui regiment dumneavoastră.

Ще е просто вечеря на полка.

E doar un dineu al Regimentului.

Аз съм най-добрият танцьор в полка.

În regimentul meu, eu sunt cel mai bun dansator.

няма да танцувате полка.

nu să dansaţi polka.

Искам полка. Не!

Vreau polca.

Русия създава три дивизии по западната си граница и пет ядрени полка.

Anunțul Rusiei: trei noi divizii pe flancul de vest şi cinci regimente nucleare.

Беше тежък ден за полка.

A fost o zi grea pentru regiment.