ПОЛОВИН - превод на Румънски

• o jumătate
• o jumatate
• jumate
• juma
• o jumãtate
• unei jumătăți

Примери за използване на Половин на Български и техните преводи на Румънски

Половин шише по-късно, бяхме разчупили леда.
După jumătate de sticluţă, eu şi Sean am spart gheaţa.

Две тела половин мозък.
Două corpuri, jumate de creier.

Всяка сутрин той прекарва по половин час докато я напъха в корсета.
În fiecare dimineaţă îşi petrecea juma' de oră încercând să o bage într-un corset.

Каламити Джейн, половин мъж, половин жена.
Calamity Jane, jumate bărbat, jumate femeie.

Най-много половин ден работа.
Cel mult o jumate de zi de lucru.

Това е още половин милион.
Ăsta-i încă jumate de milion.

Начало> Половин милиард пчели са измрели за три месеца в Бразилия.
Brazilia: Peste jumătate de miliard de albine au murit în decurs de trei luni.

Трябва ми половин час, за да изчисля времето за горене.
Am nevoie de jumatate de ora sa fac calculele de aprindere.

Знаете ли колко струва половин килограм от тези?
Ştii cât ar valora un sfert de kil,?

Тук сме от половин час.
Sunt aici de o jumate de ora.

Ами след половин час. Да.
Cam peste un sfert de oră Da.

Имахме наша собствена половин акрова ферма, в която отглеждахме всичко.
Aveam propria noastră fermă de 1/5 hectare unde trebuia să cultivăm de toate.

Може да струва половин милиард долара.
Ar putea fi în valoare o jumătate de miliard de dolari.

Излезе с ИСА преди половин час.
A plecat la ESA cu aproximativ o jumatate de ora in urma.

Да, Донован, събраха половин милион за децата болни от рак.
A colectat peste o jumătate de milion pentru copiii bolnavi de cancer.

Добре, имаме половин час да се върнем в"Матилда" за манджа.
In regula, am jumatate de ora sa revin la Mathilda pentru haleala.

Изследователския център Еймс и половин дузина големи университети
Ames Research Center și 1/2 duzină de universități

И половин рождени дни?
Şi jumătăţi de zile de naştere?

В 21. 45 часа изсипете половин чаша зехтин в миксера.
La ora 21:45, puneti 1/2 ceasca de ulei de masline intr-un borcan.

Бъди при мен половин час преди полета.
Vino la localul meu cu jumatate de ora inainte ca avionul sa plece.