ПОЛУДЯХА - превод на Румънски

Примери за използване на Полудяха на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всички полудяха.
Toată lumea a inebunit.
Нищо чудно, че толкова полудяха.
Nu e de mirare că erau aşa înnebuniţi.
Всички полудяха!
Toată lumea înnebunise!
В нашият квартал всички полудяха по тази рецепта.
De la mic, la mare, toată lumea este înnebunită după această reţetă.
Тука всички ли полудяха?
Toată lumea a innebunit!
Функциите му полудяха и се събуди.
Semnele vitale început să o ia razna și sa trezit.
Той и момчето просто полудяха по тази тяхна Япония.
El şi băiatul sunt înnebuniţi după Japonia lor.
Служителите полудяха. Не получих помощ от управлението.
Angajaţii au înnebunit, nu am primit ajutor de la sediu,
Хората полудяха по този продукт, а търсенето е много високо поради резултата, който произвежда.
Oamenii au înnebunit pentru acest produs, iar cererea este ridicată la cer datorită rezultatului pe care îl produce.
и откакто тя умря, всички полудяха.
toată lumea a înnebunit.
Бил и Ерик полудяха по религията на вампирите,
iar Bill şi Eric au înnebunit cu o religie nouă
г-н Кларк от фермата, те полудяха. Въоръжени са.
de la ferma Oakham, ei au înnebunit, d-le, au arme.
Наскоро, производители на хранителни продукти, просто полудяха, освобождавайки повече и повече чудотворни продукти за изгаряне на мазнини.
Recent, producătorii de produse alimentare tocmai a fost nebun, eliberând mai multe produse miraculoase pentru arderea grasimilor.
ще има прослушване за соло в хора и всички момичета полудяха.
cu auditii pentru cor, solo, si toate fetele sunt emotionate.
сега всички останали полудяха и искат да ги убият.
acum toată lumea e nebună şi vor să-i ucidă pe amândoi.
Към пет сутринта показателите му полудяха, кръвното скочи
Ce s-a întâmplat? Despre 5:00 semnele vitale început să o ia razna, tensiunea arterială ghimpat…
Беше дупка. Таблото полудя.
Bordul a luat-o razna.
Светът е полудял.
Lumea a luat-o razna.
Може да съм полудял по това пътуване, но не и оглупял да взема жена.
Poate sunt nebun în legătură cu calatoriea, dar nu sunt prost.
Ще полудея, ако седя още един ден в този дом.
O să înnebunesc dacă va trebui stau toată ziua în casa aia.
Резултати: 46, Време: 0.0629

Полудяха на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски