ПОЛУФИНАЛИТЕ - превод на Румънски

• semifinalele
• semi-finalele
• semifinala
• semifinală

Примери за използване на Полуфиналите на Български и техните преводи на Румънски

Турският отбор победи Сърбия на полуфиналите.
Echipa turcă a învins Serbia în semifinale.

Същата система за гласуване се използва и на полуфиналите.
Același sistem de vot va fi folosit și în semifinale.

строителство, полуфиналите и ремаркета.
constructii, semifinale și remorci.

В първите три достигнах полуфиналите.
La primele trei am ajuns până în semifinale.

Обаче той определено иска да види и Гана и Сърбия на полуфиналите.
Totuşi, îşi doreşte să vadă atât Ghana cât şi Serbia în semifinale.

Двамата бяха елиминирани по погрешка на полуфиналите.
Cei doi fuseseră eliminaţi din greşeală din semifinale.

В първите три стигах до полуфиналите.
La primele trei am ajuns până în semifinale.

Тя е с дискусионния клуб и са на път за Сакраменде за полуфиналите.
Este cu clubul de dezbateri în drum spre Sacremende pentru semifinale.

Ще влезем ли в полуфиналите.
Şi vom ajunge în finală.

Полуфиналите са във Франция през април
Semifinalele sunt în Franţa,

Първите два отбора от всяка група ще се класират за полуфиналите, а финалната среща ще е в неделя от 15:00 часа.
Primele două clasate din fiecare grupă vor disputa, duminică, semifinalele, pentru ca ultimul act să fie programat luni, de la ora 11.

Отборът ти печели полуфиналите, в хотел си с всичките ти приятели, имам предвид, трябва да е готино, нали?
Deci echipa ta tocmai a câştigat semifinala şi eşti la hotel cu toţi prietenii tăi.- Ar trebui să fie distractiv, nu?

Екипът за първи път в историята си, идва на полуфиналите на Шампионската лига,
Echipa pentru prima dată în istoria sa, vine la semifinalele Ligii Campionilor,

Изпуснах наказателните удари на полуфиналите умишлено. И исках да го чуете от мен. Преди да свикам пресконференция утре.
Am ratat acele lovituri libere din semifinală intenţionat şi vroiam s-o auziţi de la mine, înainte de a ţine mâine o conferinţă de presă.

Заедно с групата той ще трябва да преодолее препятствието на полуфиналите на 25 май, преди да вземе участие на финалите на 25-членната"Евровизия" на 29 май.
El şi trupa sa vor trebui să treacă de semifinala din 25 mai pentru a putea concura în finala celor 25 de naţiuni la Eurovision din 29 mai.

Полуфиналите и финалът на Евро 2020 ще се проведат в Лондон- на"Уембли".
Semifinalele şi finala EURO 2020 urmează să se se dispute pe stadionul Wembley din Londra.

След последната победа над Конго в полуфиналите, с четирима от играчите на Камерун контактуваха турски представители.
După ultima victorie împotriva Congo în semifinală, patru jucători ai Camerunului au fost abordaţi de către oameni ale echipelor turceşti.

Паша ще изпълни"It's All About You" на 25 май по време на полуфиналите на"Евровизия".
Pasha va interpreta piesa"It's All About You" în semifinala Eurovision din 25 mai.

Пет видеоклипа, основаващи се на проекти в градовете, в които ще се играят финалите, полуфиналите и четвъртфиналите, също ще бъдат достъпни на адрес.
De asemenea, cinci înregistrări video, bazate pe proiectele din orașele care vor găzdui sferturile de finală, semifinalele și finala vor fi disponibile la adresa.

на 21-и април или още на 19-и след полуфиналите.
Argentina vom afla după semifinala de miercuri seara.