Примери за използване на Semifinala на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Slawomir Mlezko împotriva Krysztof Mlynarkiewicz, în semifinala Cupei Barnett.
Славомир Млечко срещу Кшищоф Млинаркевич.Vă mulţumim, Afganistan. Bun venit în semifinala emisiunii Steaua Afganistanului!
Добре дошли на полуфинала в"'Афганистанска звезда"!Aproape ai ajuns in semifinala DOA, Helena.
За малко да стигнеш до полуфинала на Ж. И. М., Елена.Acest meci fusese un fel de semifinala.
Но мачът прилича като близнак на полуфиналния.A jucat în Semifinala din '89?
Играл ли е в третия мач през 89-та?Aceasta este semifinala Champions League, în care se întâlnesc două dintre cele mai bune echipe ale Europei.
In cealalta semifinala se vor intalni castigatoarea Copei Libertadores din America de Sud si invingatoarea dintre campioana Africii si castigatoarea meciului Al Ain/Wellington.
В другия полуфинал победителят от Копа Либертадорес ще срещне победителя от мача между шампиона на Африка и спечелилия плейофа между Ал Аин и Уелингтън.Sankt-Petersburgul va găzdui semifinala Campionatului Mondial de Fotbal din anul 2018 pe unul dintre cele mai mari stadioane din Rusia.
Санкт-Петербург ще приеме полуфинала на световното първенство по футбол през 2018 година на един от най-големите стадиони в Русия.pe care se va desfășura semifinala Campionatului Mondial.
който ще приеме единия полуфинал от световното първенство това лято.Deci echipa ta tocmai a câştigat semifinala şi eşti la hotel cu toţi prietenii tăi.- Ar trebui să fie distractiv, nu?
Отборът ти печели полуфиналите, в хотел си с всичките ти приятели, имам предвид, трябва да е готино, нали?Daca a ajuns tot in semifinala, va ramine cu acelasi numar de puncte.
Ако е достатъчно добро в полуфинала, ще отидеш със същата настройка и на финала.Concurenţii se pregătesc acum pentru semifinala din 18 mai şi marea finală din 20 mai.
Сега участниците се подготвят за полуфинала на 18 май и финала на 20 май.El şi trupa sa vor trebui să treacă de semifinala din 25 mai pentru a putea concura în finala celor 25 de naţiuni la Eurovision din 29 mai.
Заедно с групата той ще трябва да преодолее препятствието на полуфиналите на 25 май, преди да вземе участие на финалите на 25-членната"Евровизия" на 29 май.Pasha va interpreta piesa"It's All About You" în semifinala Eurovision din 25 mai.
Паша ще изпълни"It's All About You" на 25 май по време на полуфиналите на"Евровизия".după ce a învins-o pe Salma Haq din Turcia, cu 15-12, în semifinala.
победи турската състезателка Салма Хак с 15 на 12 в полуфинала.Argentina vom afla după semifinala de miercuri seara.
на 21-и април или още на 19-и след полуфиналите.cu o înfrângere semifinala de Matthew Barton.
третият му в най-много седмици, с полуфинал поражение на Матю Бартън.Aristeidis Grigoriadis(dreapta) din Grecia dă mâna cu Andrew Lauterstein din Australia, luni(25 iulie), după semifinala masculină a probei de 100 m spate din cadrul celei de-a XI-a ediţii a Campionatului Mondial de Înot FINA din Montreal, Canada.
Аристеидис Григориадис(вдясно) от Гърция се ръкува с Андрю Лотърстийн от Австралия след полуфинала на плуването 100 м гръб за мъже в понеделник(25 юли) на XI Световно първенство по плуване на ФИНА в Монреал, Канада.Elena Gheorghe va reprezenta România la semifinala din luna mai a concursului Eurovision de la Moscova cu melodia"Fetele din Balcani",
Елена Георге ще представлява Румъния на полуфиналите на конкурса на Евровизия в Москва през май с песента"The Balkan Girls"(Балкански момичета),Neinvinsi in ultimele 3 saptamani, fanii se asteapta ca cei de la Slashers sa-si continue drumul dupa semifinala de slamball din seara asta impotriva celor de la Mob cu ajutorul fostului jucator de baschet Nathan Scott.
Без загуба за последните три седмици, феновете очакват Слашърс да спечелят полуфинала на"блъсни топка" срещу Мафиотите, с помощта на Нейтън Скот.
