ПОМОЩТА Й - превод на Румънски

• ajutorul ei

Примери за използване на Помощта й на Български и техните преводи на Румънски

имам нужда от помощта й, за да го спра.
am nevoie de ajutorul ei să-l opresc.

след като семейството й в Мейн вече не се нуждае от помощта й.
familia ei din Maine nu mai are nevoie de ajutorul ei.

Трудно прие загубата на ескадрилата.- Дай й малко време. Ще имаш нужда от помощта й.
Pierderea escadronului e greu de acceptat lasa-i timp, Anakin, dar vei avea nevoie de ajutorul ei dacã vrei sã treci de asta.

Всекидневния живот на Емили е разбит, когато чужда жена чука на вратата й, моли за помощта й като плашеща метеор се спуска от небето.
Viața de zi cu zi Emily este spulberat atunci când o femeie ciudată bate la ușa ei, cerșind pentru ajutorul ei ca un meteor înfricoșătoare coboară din cer.

независимо дали те искаха помощта й или не.
aceştia doresc sau nu ajutorul ei.

Косово смята Турция за свой стратегически партньор и приветства помощта й за укрепване на регионалното сътрудничество на Балканите", каза Тачи.
Kosovo consideră că Turcia este partenerul său strategic şi primeşte cu bucurie ajutorul său în consolidarea cooperării regionale din Balcani", a afirmat Thaci.

С помощта й коремните мускули се отпускат бързо
Cu ajutorul său, mușchii abdominali se relaxează repede

Полицаите се нуждаеха от помощта й, за да го разберат, а те трябваше да го разберат,
Poliţia avea nevoie de orice asistenţă din partea ei, asistenţă care să-i ajute să-l înţeleagă

ми е нужна помощта й.
am nevoie de ajutorul ei.

противопоказания на това растение трябва да знае всеки човек, който е решил да прибегне до помощ й.
contraindicații a acestei plante trebuie să știe fiecare persoană care a decis să recurgă la ajutorul ei.

Оценявам помощта й.
Apreciez ajutorul.

Имам нужда от помощта й.
Am nevoie de ajutorul ei.

Нуждая се от помощта й.
Am nevoie de ajutorul ei.

Нямаме нужда от помощта й.
N-avem nevoie de ajutorul ei.

Не съм искал помощта й.
N-am vrut ajutorul ei.

Нуждаем се от помощта й.
Avem nevoie de ajutorul ei.

Нямаме Г нужда от помощта й.
Nu avem nevoie de ajutorul ei.

Хана имаше нужда от помощта й.
Hannah avea nevoie de ajutorul ei.

Наистина нямам нужда от помощта й.
N-am nevoie de ajutorul ei.

И имам нужда от помощта й!
Si că am nevoie de ajutorul ei!