ПОПИТАЙ МЕ - превод на Румънски

• întreabă-mă
• intreaba-ma
• cere-mi
• întreaba-ma
• întreabă -mă
• întrebaţi-mă

Примери за използване на Попитай ме на Български и техните преводи на Румънски

Попитай ме нещо, за което, според теб, обикновено бих излъгал.
Întreabă-mă ceva despre care, în mod normal, as minti.

Кой е големият враг на Индиана Джоунс?" Попитай ме.
Duşmanul lui Indiana Jones".- Întreabă-mă orice!

Тогава нямам какво да крия от теб, попитай ме каквото искаш.
Atunci nu pot să-ţi ascund nimic. Întreabă-mă orice doreşti.

Ако искаш съвет, попитай ме.
Dacă vrei vreun sfat, întreabă-mă.

Лавон, ако искаш да ме попиташ нещо, попитай ме.
Lavon, dacă vrei să mă întrebi ceva, atunci, întreabă-mă.

Попитай ме дали играя баскетбол и ще те ударя в топките.
Dacă mă întrebi dacă joc baschet, îţi sparg"ouăle".

Попитай ме кой ще води атаката.
Întreabă mă cine va conduce asaltul.

Попитай ме каква ще бъде най-голямата ти пречка този път.
Întrebă-mă ce obstacol dificil va fi această plimbare.

Попитай ме, когато станеш цивилен.
Întreabă-mă asta când o să fii civil.

Попитай ме, какво съм направил.
Intreaba-ma ce am facut.

Попитай ме друг път и ще видим.
Întreabă-mă altădată, şi mai vedem.

Попитай ме в Четвъртък следобяд,
Intreaba-ma joi la prânz,

Попитай ме нещо за Бийтълс!
Întreaba-ma ceva despre Beatles!

Хайде де, попитай ме как е минал саботажа.
Haide, intreaba-ma cum a mers sabotajul.

Попитай ме каквото искаш за някое предстоящо събитие.
Nu am de ce. Întreaba-ma despre orice eveniment viitor.

Попитай ме някои въпроси.
Pune-mi nişte întrebări.

Попитай ме, какво получава T. Дж.
Intreaba-ma ce i-am luat lui T. J.

Попитай ме за симулация за пресмятане,
Întreaba-ma despre simulari pe computer,

Попитай ме пак дали те мразя.
Mai întreabă o dată dacă te urăsc.

Попитай ме, защо!
Acum intreaba-ma de ce!