ПОПУЛЯРНО - превод на Румънски

• popular
• de populară
• în mod obișnuit
• în vogă
• populară
• populare
• populara
• de populara

Примери за използване на Популярно на Български и техните преводи на Румънски

Популярно се счита заради неговата практичност в употреба.
Populară este considerată datorită caracterului său practic de utilizare.

Всеки знае колко популярно може да бъде едно телевизионно предаване.
Consumul de electricitate arată cât de populară este o emisiune TV.

Кафето е внесено в Турция през 15-ти век и незабавно станало много популярно.
Cafeaua a aparut in Turcia in 1540 si probabil a devenit populara chiar mai tarziu.

социалната психология са това, което е популярно в момента.
psihologia socială sunt ceea ce este popular acum.

Подобно ястие е популярно в Източна Азия.
Acest fel de mancare este foarte popular in Asia de Sud-Est.

Популярно през последните години, Прованс съчетава селски уют
Populară în ultimii ani, Provence combină confortul rustic

Откъде произхожда тепанякито и как е станало толкова популярно във времето?
Dar de unde provine această băutură și cum a devenit atât de populară?

Запознаването с интернет е много популярно.
Utilizarea internetului este foarte populara.

Името на Ури Гелер е много популярно през седемдесетте години.
Numele lui Uri Geller a fost foarte popular în anii șaptezeci, în principal.

Мислех че това е популярно в южна америка….
Astăzi este foarte popular în America de Sud,….

Днес, отглеждането на домашни кози е станало доста популярно в стопанствата.
Astăzi, creșterea caprelor domestice a devenit destul de populară în ferme.

Касовите апарати за специални приложения също са популярно решение.
Descarcarile de numerar pentru aplicatii speciale sunt, de asemenea, o solutie populara.

Растение, популярно в източна медицина.
Planta, care este popular în medicina orientală.

Мястото е популярно в….
Locul este foarte popular în….

Защо едно толкова просто приложение като Instagram стана толкова популярно?
De ce credeţi că aplicaţia Instagram a devenit atât de populară?

Тегленето на пари в брой за специални приложения също е популярно решение.
Descarcarile de numerar pentru aplicatii speciale sunt, de asemenea, o solutie populara.

В тази регина зайчето на Фландрия е популярно днес.
În această regină, iepurele Flandre este popular astăzi.

Популярно име е в Германия.
Numele este foarte popular în Germania.

Карл Сейгън каза нещо, което стана популярно.
Faimosul astrofizician Carl Sagan a spus odată.

Беше популярно в училище, а ти не беше?
Eu am fost popular în liceu, şi tu nu?