ПОСТЕЛЯТА - превод на Румънски

• așternut
• pat
• gunoiul
• aşternutul
• așternutul
• patul
• așternutului

Примери за използване на Постелята на Български и техните преводи на Румънски

След излюпването в постелята половината от малките непременно ще съответстват на знаците на бащата и могат да бъдат използвани като ремонтно животно.
După ce au fost incubate în așternut, jumătate din pui vor corespunde în mod necesar semnele tatălui și pot fi folosite ca animal de reparații.

Почти невъзможно е да се измият ларвите от постелята, затова се препоръчва да се изгори.
Este aproape imposibil să spălați larvele din așternut, deci este recomandat să le ardeți.

Генерале, когато го видях, делеше постелята си с мишките.
Generale, atunci când l-am văzut, era un om care avea ca tovarăşi de pat şobolanii.

Постелята трябва да се променя, докато се замърсява, но поне веднъж на ден.
Gunoiul ar trebui schimbat pe măsură ce se murdărește, dar cel puțin o dată pe zi.

предпазва от кондензация на вода в постелята.
previne apariția condensului în așternut.

къде той може отново да я срещне, и даже се вмъква при него в постелята.
ba chiar se urcă în pat cu el.

Едно от веществата е изстискване от постелята на кокошките Ga Dong от кокошки Таон,
Una dintre substanțe este stoarcerea din gunoiul găinilor Ga Dong din Taon,

Възрастният яде заек всеки две до четири дни млад(обикновено в постелята коте 2-3) се нуждаят от много повече храна.
Adultul mănâncă un iepure la fiecare două până la patru zile, tineri(de obicei, în pisoi așternut 2-3) au nevoie de mult mai multe alimente.

Уверете се, че запасите ви от постели са достатъчни(постелята на боксовете се подновява веднъж седмично).
Asiguraţi-vă că stocurile dvs. de aşternut sunt suficiente(aşternutul unei boxe este reînnoit o dată pe săptămână).

да вдигнеш очи преди вечеря или да се обърнеш в постелята, и той да е там.
nimic nu contează, dacă la cină, sau alături de tine, în pat, nu e El.

са много плодородни и не носят повече от 2-4 бебета в постелята.
nu aduc mai mult de 2-4 bebeluși în așternut.

да не лягам в постелята с друг?
Să nu mergi în pat cu altcineva?

Не можете да променяте постелята в матерния разтвор
Nu puteți schimba așternutul din lichiorul mamă

така че те могат да хранят всички зайци в постелята.
astfel încât să poată hrăni pe toți iepurii din așternut.

Помоли приятелите си да го занесат с постелята му при Исус и те го сториха.
El şi-a implorat prietenii să-l ducă cu patul la Isus și ei au făcut aceasta cu bucurie.

След края на опрасването е необходимо да се замени постелята с прясна постеля
După terminarea fazei, este necesar să se înlocuiască așternutul cu o așternută proaspătă

Това е свързано с модата за декоративни кучета и безплодие- обикновено от 3 до 5 бебета в постелята.
Acest lucru se datorează modei pentru câinii decorativi și fecunditate- în așternut de obicei de la 3 la 5 copii.

Защото Бог е Лекар, Който пристъпва към постелята на всекиго от нас и пита.
Căci Dumnezeu este doctorul care vine la patul pe care stă fiecare dintre noi şi întreabă.

Невъзможността да се замени постелята, особено през зимата,
Eșecul înlocuirii așternutului, în special în timpul iernii,

Необходимо е да се премахне постелята или фактът, че той го е оставил в живота.
Este necesar să eliminați așternutul sau faptul că el a lăsat-o în viață.