ПОСТЕР - превод на Румънски

• poster
• afiș
• un afiş
• posterul

Примери за използване на Постер на Български и техните преводи на Румънски

Изтеглете този постер, за да научите повече за наличните опции за вашата платформа с Exchange.
Descărcați acest poster pentru a afla despre opțiunile disponibile de platformă cu Exchange.

Този постер представя ключовите етапи от европейската интеграция с хронология на основните договори
Acest afiș ilustrează etapele-cheie ale integrării europene cu o cronologie a principalelor tratate

Скреч постер за деца“50 неща, които да направя, преди да порасна”.
Scratch poster pentru copii"50 de lucruri înainte de a fi crescut.

защото се опитвах да направя постер, и затова не беше подготвен да ме заведе в мините.
vroiam să fac un afiş, şi astfel nu era pregătit să mă ducă în mină.

Губещия слага този постер в офиса си, и изпраща коледна картичка позирайки пред него.
Pierzătorul îşi pune acest poster în birou, şi trimite o felicitare de vacanţă pozând în faţa lui.

не е искал да му правят постер.
nu a cerut nimănui să facă un afiş cu el.

Постер на СССР по време на Великата отечествена война- 1941 Вандишев П., Торик Л.
Posterul URSS în timpul Marelui Război Patriotic- 1941 Vandyshev P., Toric L.

Ако е още един развеселяващ постер на Моне, ще получа аневризъм.
Dacă este un alt poster Monet pentru a ne înveseli, îţi jur că voi avea un anevrism.

Беше много важно да покажем Русия като страна домакин на официалния постер.
A fost foarte important pentru noi să portretizăm Rusia în calitate de ţară gazdă pe posterul oficial.

6 кадъра във формата на постер.
6 cadre în formă de poster.

Но видя постер на Уон Бин в киното и попита кой е този.
A vazut un poster cu Won Bin cand am fost la cinema, si ne-a intrebat cine este.

Намери постер с Ренард в къщата на Рейчъл, който е бил направен три дни преди стрелбата по Диксън.
Eve a găsit postere cu Renard în casa lui Rachel printate cu 3 zile înainte ca Dixon să fie asasinat.

Сюжетните картички могат да се използват за постер или декорация, като слайдшоу или като справка за студентите.
Storyboard-urile ar putea fi folosite pentru un poster sau decor, ca prezentare de diapozitive sau ca o foaie de referință pentru studenți.

Мъж подава предизборен постер на опозиционната Хърватска народна партия в Загреб.[Гети Имиджис].
Un bărbat trece pe lângă un poster electoral al Partidului Popular Croat, de opoziţie, în Zagreb.[Getty Images].

Рекламен постер за мемоарите на Таня Янкович"Момичето от Бондстийл"[Ивана Йованович/SETimes].
Afişul promoţional al romanului autobiografic al Tanjei Jankovic,„Fata din Bondsteel”[Ivana Jovanovic/SETimes].

Искрено се извиняваме, и ще те оставим да закачиш твоя постер… този стар човек.
Ne cerem scuze sincer, si acum vor las pe voi pentru a termina la punerea la dvs. de poster… acest tip foarte vechi.

позволява да закачат огромен постер с мен на стената.
le permite să pună pe pereţi o poză gigantă cu mine.

Изтеглете този постер да научите повече за няколко архитектура модели за Skype за бизнеса, включително Skype за бизнеса онлайн, Skype за бизнеса локално
Descărcați acest poster pentru a afla mai multe modele arhitecturale pentru Skype for Business, inclusiv Skype for Business online,

По отношение на популяризирането на събитието Babels-Гърция ще разпространи постер, брошура и лого на всички езици на форума така че да можем да проведена пан-Европейска кампания за дейността на Babels и да призовем нови доброволци за участие.
In propaganda generala Babels-El va distribui postere, brosuri si logouri in toate limbile astfel incat sa avem o campanie pan-europeana a Babels si un appel deschis la voluntari.

то на рекламния постер той ще постави редом до това ненужното полугола жена-
acesta va posta pe panoul publicitar femei pe jumătate goale,