ПОТНИ - превод на Румънски

• sudoripare
• transpirate
• sudoare
• sudoriptice
• transpirați
• de transpiraţi
• asudaţi

Примери за използване на Потни на Български и техните преводи на Румънски

подобен на миризмата на потни крака.
ca mirosul de picioare transpirați.

Вие двамата изглеждате потни и виновни.
Voi doi transpirate arata si vinovat.

боровинкова кожа без потни жлези.
fără glande sudoripare.

Ръцете ми са потни, което е странно.
Şi mâinile mele sunt umede ceea ce e foarte ciudat.

Скъсани чорапи, износени обувки, и потни тениски.
Şosete rupte, pantofi uzaţi şi tricouri transpirate.

Не видях, но те бяха бягали и потни, оглеждаха се през прозореца.
Nu, dar alergau şi asudau, şi se tot uitau pe geam.

Хората, които имат потни ръце и крака, обикновено имат това състояние.
Persoanele care au mâini și picioare transpirate au de obicei această condiție.

Подхлъзнала се е, ръцете ми са потни.
Mi-au transpirat mainile si deaia mi-a alunecat cutia.

Знаеш ли защо имаш потни ръце?
Stii de ce ai mâinile transpirate?

Разгорещени и потни, и… Харесва ми защото усещаш тълпата.
Sunt excitati si transpirati si… imi place ca poti sa simti multimea si.

Твоите са малко потни.
Ale tale sunt puţin transpirate.

Потни мъже, виещи пред микрофона.
Bărbaţi transpiraţi urlând în microfon.

Адел, махни тези потни неща.
Adele, ia de aici chestiile astea transpirate.

Луд с потни зъби, чийто втренчен поглед ми смазва мозъка.
Un dement dinţos şi transpirat, cu o privire fixă care-mi stă pe creier.

Кой е готов да срита малко потни мъжки задници?
Cine e gata să pocnească nişte funduri transpirate de bărbaţi?

Триенето на потни тела. С малки перки, които се въртят.
Şi cu toate acele corpuri transiparte… cu elici micuţe care se rotesc.

Потни длани".
Palmele transpirate.

Потни фланелки, отвратително.".
Tricou transpirat, dezgustator.".

че има много потни хора тук.
sunt multe persoane transpirate aici.

Бяхме потни от клуба.
Eram transpiraţi de la club.