ПОТНИ ЖЛЕЗИ - превод на Румънски

glande sudoripare
de glande sudoriptice
glandelor sudoripare

Примери за използване на Потни жлези на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Уникалният механизъм на действие на Odorex deo блокира само свръхактивните потни жлези, без да влияе върху общата терморегулация на организма.
Mecanismul unic de actiune Odorex Deo blocheaza numai glandele sudoripare hiperactive, fara a afecta termoreglarea generala a organismului.
Има много теории защо тези чувствителни участъци са по-засегнати- наличие на повече нервни окончания, повече потни жлези, поради костната структура, и т. н.
Sunt mai multe teorii despre motivele pentru care aceste zone sensibile sunt afectate cu predilectie- prezenta multor terminatii nervoase, natura osoasa a zonelor, prezenta glandelor sudoripare etc.
Въпреки това, не е необичайно случаите, когато хидрадеитът засяга няколко потни жлези, включително едновременно увреждане на двете подмишниците.
Cu toate acestea, există cazuri în care hidradenita afectează mai multe glande sudoripare, inclusiv cu leziuni simultane la ambele axe.
при новородени бебета все още оперативни потни жлези са отговорни за връщането на излишната топлина чрез изпарение на потта от повърхността на кожата.
la nou-născuți care nu sunt încă operaționale glandele sudoripare sunt responsabile pentru revenirea excesului de căldură prin evaporarea transpirației de la suprafața pielii.
в тези области на кожата се намират много потни жлези.
în aceste zone ale pielii sunt localizate multe glande sudoripare.
Смятаме, че е причинен от 20 инжекции в подмишничните потни жлези.
Credem că botulismul a fost contractat de la 20 de injectări în glandele sudoripare de la axilă.
Потни жлези отделят малки капки от течността,
Glande sudoripare secreta mici picaturi de lichid,
Храни за тайните потни жлези- не по-концентрирани от човешка кръвна плазма,
Glande sudoripare secrete pentru sugari- nu mai concentrate decât plasma sanguină umană,
има много потни жлези, които отделят около сто милилитра пот на ден.
există o mulțime de glande sudoripare, care emit aproximativ o sută de mililitri de transpirație pe zi.
Разнообразие от екзокринните жлези са потни жлези, граничещи с масивни области на тялото за коса на тялото:
O varietate de glande exocrine sunt glande sudoripare adiacente masive zonele corp de păr ale corpului:
Човешкото тяло съдържа голям брой потни жлези, а лъвският дял се намира точно в областта на стъпалото.
Corpul uman contine o cantitate mare de glande sudoripare. și partea leului din ele, este amplasat în zona piciorului.
Още по-лошо, прасета нямат потни жлези(които са важни средства за детоксикация),
Mai rau, porcii nu au glande sudoripare(care sunt agenti de detoxifiere importanti),
В краката са концентрирани голям брой потни жлези, които са отговорни за терморегулация в долната част на тялото.
În picioare se concentrează un număr mare de glande sudoripare, care sunt responsabile de termoreglarea în partea inferioară a corpului.
Човешкото тяло съдържа голям брой потни жлези, а лъвският дял се намира точно в областта на стъпалото.
Corpul uman conține un număr mare de glande sudoripare, iar partea leului este situată exact în zona piciorului.
Стъпалата имат около 250 000 потни жлези- повече от всяка една част от тялото.
Fiecare picior are 250,000 de glande sudoripare, mai mult decat orice alta zona a corpului.
В човешкото тяло има повече от два милиона потни жлези, които регулират температурата на тялото чрез изпотяване.
Corpul uman are peste 2,6 milioane de glande sudoripare, care produc transpiratie pentru a regla temperatura.
Знаете ли, че човек има между 2 и 4 милиона потни жлези!
Știți că toată lumea are între 2 milioane și 4 milioane de glande sudoripare?
приблизително 3 милиона от около 4 милиона потни жлези са екринни.
aproximativ 3 din cele aproape 4 milioane de glandelor sudoripare sunt ecrine.
Съобщението стига до нерви, свързани с повече от 2 милиона потни жлези под кожата ви.
Mesajul transmis de sistemul nervos ajunge la peste 2 milioane de glande sudoripare care se gasesc sub piele.
не се нуждаят от потни жлези, за да се охлаждат телата им- те не се потят през кожата,
nu au nevoie de glande sudoripare pentru a-si racori corpul; ele nu transpira prin piele
Резултати: 56, Време: 0.0343

Потни жлези на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски