Примери за използване на Glandele на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Glandele devin acoperite numai cu pete rotunde rotunde,
În primul caz, glandele afectate își îndeplinesc funcțiile
Numai pentru acei pacienți care au eliminat glandele tiroide, este prezentat un astfel de studiu în mod regulat pentru a preveni recurența.
Само тези пациенти, на които е отстранена щитовидната жлеза, такова проучване се показва редовно, за да се предотврати рецидивите.Dar sunt posibile excepții- la unii oameni, glandele mari se găsesc datorită trăsăturilor anatomice
Но има и възможни изключения- При някои хора големите сливици се появяват поради анатомични свойства,Utilizarea Hexarelin nu oprește producerea naturală a hormonilor de creștere de către glandele pituitare, așa cum se întâmplă atunci când se utilizează suplimente de testosteron.
Използването на хексарелин не спира естественото производство на хормони на растежа от хипофизната жлеза, както е при използването на добавки за тестостерон.boli tiroidiene, glandele suprarenale; leziuni cutanate bacteriene;
щитовидната жлеза, заболяванията на надбъбречните jumătate înainte de mese, glandele inflamate și arcurile palatine sunt lubrifiate cu kerosen.
дневно за час и половина преди хранене, възпалени сливици и палатински арки се смазват с керосин.Endorfinele sunt produse in principal in hipotalamus si glandele hipofizare, desi pot proveni si din alte parti ale corpului.
Ендорфините се произвеждат предимно в хипоталамуса и хипофизната жлеза, въпреки че те могат да идват от други части на тялото.de dreapta ale creierului se amestecă între ele şi glandele pituitară şi pineală începă să se schimbe în mărime.
дясното мозъчно полукълбо се смесват, а хипофизната и епифизната жлеза започват да променят размера си.dintre posesiunile de yoga, care vă permite să activați nu numai glandele tiroide și paratiroidiene, ci întregul sistem endocrin.
която позволява да се активира не само щитовидната и паращитовидната жлеза, но и цялата ендокринна система.Actiunea sa pentru aceste afectiuni consta in abilitatea sa de a reduce cantitatea de catecolamine si corticosteroizi eliberati de glandele suprarenale in timpul stresului.
Неговото действие при тези състояния е свързано с възможността да намалява количеството кетахеломини и кортикостероиди отделяни от надбъбречната жлеза по време на стрес.joacă un rol vital în comunicarea celulelor situate în glandele pituitare și hipotalamus.
играе жизненоважна роля в комуникацията на клетките, разположени в хипофизната жлеза и хипоталамуса.poate stimula glandele tiroide, care ar putea duce la arderea rapida a grasimilor.
защото тя може да стимулира щитовидната жлеза, което може да доведе до изгаряне на по-бързо мазнините.cum ar fi glandele suprarenale și alți hormoni legați de stres în organism.
производството на различни in timpul radioterapiei), in timpul interventiei chirurgicale pe glandele tiroide sau paratiroide;
по време на операция на щитовидната жлеза или паращитовидните numesc glandele suprarenale.
затова се нарича надбъбречна жлеза.Echipa s-a extras secretiile glandele și analizate compozițiile lor chimice prin spectrometrie de-cromatografia masic al gazului.
След това екипът извлякъл секрети от жлезите и анализирал техния химически състав с помощта на газова хроматография- масова спектрометрия.Mai ales majoritatea preferă să utilizeze o non-seringă pentru a spăla glandele, ci un tampon obișnuit de bumbac cu un dezinfectant care nu poate curăța întreaga placă internă.
Особено мнозинството предпочита да използва спринцовка за измиване на жлезите, но обикновено тампон с дезинфектант, който не може да почисти цялата вътрешна плака.Glandele a buzei inferioare sunt adesea utilizate pentru a obţine un eşantion biopsie a tesutului glandei salivare, în diagnosticul de sindrom Sjogren.
В жлези на долната устна често се използват за получаване на биопсия образец на слюнчените Despre glandele sănătoase le vorbește de culoare,
За здравите тонзили техният цвят казва,
