GLANDELE SUDORIPARE - превод на Български

• потните жлези
• потни жлези

Примери за използване на Glandele sudoripare на Румънски и техните преводи на Български

mirosul care secretă glandele sudoripare ale picioarelor umane.
която отделя потните жлези на човешките крака.

Adesea patologie se manifestă după ce a fost lovit de stafilococi în glandele sudoripare. Infecț….
Често патология се проявява след като е бил ударен от стафилококи в потните жлези. Инфекцията може да включва канали, гло….

merită mai des să recurgă la proceduri igienice, deoarece glandele sudoripare sunt situate în apropierea areolei mamelonului.
струва си по-често да прибягва до хигиенни процедури, защото потните жлези се намират в близост до ареолата на зърното.

Aceasta afectează plămânii, glandele sudoripare şi aparatul digestiv,
То засяга белия дроб, потните жлези и храносмилателната система,

Boala numita uridroz cauzata de disfunctii renale care conduce la eliberarea unor cantități excesive de acid uric prin glandele sudoripare.
Заболяване, наречено uridroz причинена от бъбречна дисфункция, която води до освобождаване на големи количества пикочна киселина чрез потните жлези.

ceea ce duce la eliberarea excesului de acid uric prin glandele sudoripare.
която води до освобождаване на големи количества пикочна киселина чрез потните жлези.

distruge fibrele nervoase care duc la glandele sudoripare.
унищожава нервните влакна, водещи до потните жлези.

Alte efecte de imbatranire a pielii sunt mai puţin terminatiile nervoase din piele şi numărul de glandele sudoripare şi vasele de sânge.
Други ефекти на стареене на кожата са по-малко нервни окончания в кожата и броя на потните жлези и кръвоносни съдове.

iar antiperspiranții blochează glandele sudoripare.
антиперспиранти блокират потните жлези.

este necesar, o funcție regularizării pe secretiile pielii de glandele sebacee și glandele sudoripare.
е необходимо функция узаконят върху кожата секрети на мастните жлези и потните жлези.

de asemenea, uleiul și glandele sudoripare.
също ще се развият петролните и потните жлези.

în care blochează(înfundă) glandele sudoripare pe suprafața palmelor și a degetelor.
в който блокират(запушват) потните жлези по повърхността на дланите и пръстите.

Nodulii limfatici elibereaza toxine prin intermediul rinichilor si al ficatului, dar nu prin glandele sudoripare.
Лимфните възли изхвърлят токсини посредством бъбреците и черния дроб, а не чрез потните жлези.

este unică pentru Ziegevolk si este dedicată exclusiv reglementarii eliberării de feromoni prin glandele sudoripare.
е уникална за Козела и е преназначена специално да регулира освобождаването на феромони през потните жлези.

Prin picioarele pacientului trec descărcări curente slabe care afectează terminațiile nervoase și glandele sudoripare.
Чрез краката на пациента преминават слаби токови разреждания, които засягат нервните окончания и потните жлези.

Boli ale tractului gastrointestinal determină corpul să încerce să arunce substanțe toxice prin glandele sudoripare.
Болестите на стомашно-чревния тракт предизвикват тялото да се опита да хвърли токсични вещества през потните жлези.

iar apoi se îndepărtează glandele sudoripare în exces și o mică secțiune a țesutului adipos subcutanat.
след това се отстраняват излишните потните жлези и една малка част от подкожната мастна тъкан.

Corpul tău este incapabil să proceseze o substanţă chimică numită trimetilamină. Aşa că este eliminată prin glandele sudoripare.
Тялото ти не преработва триметиламина и той излиза през потните жлези.

Adesea, în îndepărtarea medicamentelor din organism s-au implicat și glandele tractului gastro-intestinal și glandele sudoripare.
Често при отстраняването на лекарства от организма също се включват жлези на стомашно-чревния тракт и потните жлези.

În astfel de cazuri, nervii deveni hiperactivă şi declanşa glandele sudoripare pentru a produce mai multe sudoare,
В такива случаи нервите стават свръхактивен и задействане на потните жлези да произвеждат повече пот,