ПОЧВЕНИ - превод на Румънски

Примери за използване на Почвени на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

вода и почвени характеристики на обекта.

apă și caracteristicile solului site-ului.

смята се за инвазивен, защото може да процъфтява в голямо разнообразие от климатични и почвени условия и растителни съобщества.

se poate dezvolta într-o mare diversitate de condiții climatice și sol și comunități de plante.

Кажи на БАТ ако искат да помогнат, да ни пратят почвени проби от всичко в радиус 8 км. от Грийнуей.

Spune ATF-ului că dacă vor să ne ajute pot să trimită mostre de sol pe o rază de 8 km.

Картите на почвени зони Ви позволяват да правите заключения за това, кои части от полето, какви свойства на почвата имат- песъчливи,

Hărțile zonelor vă permit să trageți concluzii cu privire la calitatea solului pe zone ale parcelei dvs.- soluri nisipoase,

Освен това, торове и почвени подобрители могат да се използват единствено

De asemenea, fertilizatorii și amelioratorii de sol pot fi folosiți doar

Производителите на почвени сонди твърдят,

Producătorii de sonde de sol spun că, cu ajutorul acestor echipamente,

Тези разнообразни почвени и климатични условия създават широка гама от технологични решения,

Aceste condiţii de sol şi climatice variate necesită o gamă largă de soluţii tehnologice,

Обогатете плодородните почвени слоеве могат да бъдат постигнати, като ги направи част от хумус,

Straturile fertile ale solului îmbogățesc se poate realiza prin a le face parte din humus,

Някои известни почвени бактерии могат да включват ДНК, съдържащата се в почвата, в техния геном.

Unele bacterii din sol pot include ADN-ul prezent în sol în genomul lor.

Някои почвени бактерии превръщат атмосферния азот в минерален азот,

Unele bacterii din sol transformă azotul atmosferic în azot mineral,

Когато капитана се съгласи да върнем всички почвени и скални проби и да унищожи снимките които направихте,

Căpitanul le-a returnat mostrele de sol şi rocă. A distrus fotografiile

В цветната градина се използват като инсектициди срещу почвени вредители, като например червеи, нематоди и други вредители.

În grădina de flori folosită ca insecticide împotriva dăunătorilor din sol, cum ar fi viermii, nematodii și alți dăunători.

Специфичните почвени условия и климатът в района са от голяма полза за производството на плодове.

Condițiile deosebite ale solului și ale climei zonei beneficiază în mare măsură de producția de fructe.

Въздействия върху земни червеи и други почвени нецелеви макроорганизми, за които се смята, че са подложени на риск.

Efecte asupra râmelor şi asupra altor macroorganisme nonţintă din sol, care ar putea fi expuse riscului.

слоят от местни почвени скали е близо до повърхността.

stratul de roci de sol indigen este aproape de suprafață.

се изкушил да каже, че следите се оформят от почвени сили, действащи отдолу нагоре.

forma acestor urme se datorează forţelor pământului, care ar acţiona de jos în sus.

във вашето поле има 2 или 3 почвени зони.

există 2 sau 3 zone de sol în câmpul dvs.

Икономичен, гъвкав и атрактивен начин за изграждане на почвени подпорни съоръжения.

Citeste mai mult Modul economic, flexibil si atractiv de a construi ziduri de sprijin din pământ.

Това е много важно за надеждна работа на машината дори в трудни почвени условия и при високи работни скорости.

Acest lucru este foarte important pentru funcţionarea fiabilă a utilajului în condiţii de soluri grele şi la viteze de lucru mari.

изобретателите на Санкт Петербург дача изобретяваха такъв проект, чиито почвени условия не позволяват задълбочаване на много ниско.

dacha au inventat un astfel de proiect, a cărui condiții de sol nu permit adâncirea foarte scăzută.