ПО-БЪРЗО ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ - превод на Румънски

• o recuperare mai rapidă
• recuperare mai rapidă
• recupera mai repede
• regenerarea mai rapidă
• o recuperare mai rapida
• recuperare mai rapida

Примери за използване на По-бързо възстановяване на Български и техните преводи на Румънски

Добре вентилирано помещение с влажен въздух насърчава по-бързо възстановяване на носната лигавица.
O cameră bine aerisită cu aer umed contribuie la o recuperare mai rapidă a mucoasei nazale.

В салона може да предложи няколко техники за по-бързо възстановяване на косата.
În salon puteți oferi mai multe metode pentru restaurarea rapidă a părului.

Това означава по-малко травма на тъканите и по-бързо възстановяване.
Acest lucru presupune mai putine traumatisme asupra tesuturilor si un timp de recuperare mai rapid.

Възстановява жизнеността на уморения организъм- осигурява по-бързо възстановяване.
Restaurează vitalitatea organismului obosit- asigură o regenerare mai rapidă.

Те изискват много енергия и по-бързо възстановяване.
Ei cer o mulţime de energie şi de recuperare mai rapidă.

Предимството на лапароскопски метод е по-бързо възстановяване и по-малко следоперативната болка. Свързани членове?
Avantajul metodei laparoscopica este o recuperare mai rapidă şi mai puţină durere post-operatorie. Articole Care sunt alternativele la fundoplicatură?

Прегледите за стент на съдовете на сърцето предполагат по-бързо възстановяване, отколкото след операция на байпас на коронарната артерия.
Recenzile privind stentarea vaselor inimii sugerează o recuperare mai rapidă decât după intervenția chirurgicală by-pass arterei coronare.

Обикновено лекарството се приема като спомагателна за подобряване на състоянието, по-бързо възстановяване, облекчаване на остра състоянието
De obicei, medicamentul este luat ca un auxiliar pentru a îmbunătăți starea, recuperare mai rapidă, ameliorarea stării acute

които кърмят по-бързо възстановяване след доставка, дори ако тя е цезарово сечение.
Mamele care alăptează recupera mai repede post-livrare, chiar dacă aceasta este o cezariană.

Тези, които са получили сока от цвекло, са имали по-бързо възстановяване, повече сила и повишена производителност(4).
Cei care au primit sucul de sfeclă au avut o recuperare mai rapidă, o putere mai mare și o performanță sporită(4).

СПИН да се развива чиста мускулна, по-бързо възстановяване и по-високи нива на мощност.
ajuta pentru a dezvolta masa musculara, recuperare mai rapidă și niveluri de putere mai mare.

Бензил никотинат благодарение на наличието на тази съставка, по-бързо възстановяване на тялото е възможно;
Benzil nicotinat datorită prezenței acestui ingredient, regenerarea mai rapidă a corpului este posibil;

За по-бързо възстановяване, затоплящите слоеве могат да се прилагат не само към областта на гърдите,
Pentru o recuperare mai rapidă, straturile de încălzire pot fi aplicate nu numai pe zona pieptului,

кучето е с наднормено тегло или по-бързо възстановяване след нараняване или операция.
în cazul în care un câine este obez sau recupera mai repede dupa o accidentare sau o intervenție chirurgicală.

помага за изграждане на чиста мускулна тъкан, по-бързо възстановяване и по-големи енергийни градуса.
ajută la construirea țesutului muscular slab, recuperare mai rapidă și grade de energie mai mare.

В този случай възниква по-бързо възстановяване и болката, която се образува в областта на ухото, също изчезва.
În acest caz, există o recuperare mai rapidă, iar durerea formată în zona din spatele ochilor dispare, de asemenea.

които помагат за по-бързо възстановяване на мускулните влакна.
care ajută la regenerarea mai rapidă a fibrelor musculare.

Trooper е за тези, които искат да спечелят големи мускули, по-бързо възстановяване и увеличаване на тяхната издръжливост.
Trooper este pentru cei care doresc să câștige muschii mari, recupera mai repede și crește rezistența lor.

и позволяват по-бързо възстановяване.
si permite o recuperare mai rapida.

болезненост след тренировка, което показва по-бързо възстановяване.
durere după un antrenament care indică o recuperare mai rapidă.