Примери за използване на По-лош на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вероятно има и по-лош начин да прекарам петък вечер.
Да живея живот по-лош от смъртта.
Să duc o viaţă mai rea decât moartea.Не съм гледал по-лош баскетболен мач.
N-am văzut în viaţa mea un meci de baschet mai prost.песимизмът е по-лош от реалността.
pesimismul inseamna mai rau decat realitatea.Виждали сте и по-лош, нали?
Ai văzut şi mai rele, nu?Омразата може да те отведе в по-лош затвор от този.
Ura poate să te pună într-o închisoare mai rea decât asta.Аз… Не мислех, че този ден може да стане по-лош.
Не чувствам, че съм по-лош от всеки един друг човек.
Nu ma simt sa fiu mai rau decat altii.Не съм по-добър или по-лош. Просто съм различен.
Nu sunt nici Страхът от действието е по-лош, отколкото действителната болка, Шон.
Teama de actiune a ei e mai rea decat durerea, Sean.Но изборът отзад е по-лош.
Dar opţiunile din spate sunt mai rele.страхът от страданието е по-лош от самото страдание.
frică de suferință este mai rea decât însăși suferința.Че някой е различен, не означава, че е по-лош.
A fi diferit nu inseamna a fi mai rau.онзи човек станал седем пъти по-лош.
starea acelui om devine de şapte ori mai rea.животът навън е по-лош от този в затвора.
viaţa de afară era mai rea decât cea din închisoare.А за събиране на пари не съм виждала по-лош сезон.
Iar pentru a face bani, n-am vazut timpuri mai rele".Аз съм жена с лоши намерения и дори по-лош морален компас.
Sunt o femeie cu intenţii Че ЕС е по-лош от Китай.
SUA consideră că UE este mai rea decât China.този ден може да стане по-лош.
ziua asta poate deveni mai rea.Денят не може да стане по-лош.
Ziua asta nu poate deveni mai rea.
