ПО-НАПРЕДНАЛИТЕ - превод на Румънски

• mai avansate
• avansați

Примери за използване на По-напредналите на Български и техните преводи на Румънски

Защо да не могат по-напредналите групи да идват във вашата библиотека, за да ви помагат от време навреме?
De ce nu pot şi grupurile mai avansate să vină în biblioteca voastră să asiste din când în când?

Новите версии на играта ще бъде по-напредналите игра графики ще бъдат подобрени, за да се разпространението на бойни превозни средства,
Noile versiuni ale jocului vor fi mult mai avansată grafica jocului va fi îmbunătățit într-o prevalenta de vehicule de lupta,

Но с по-напредналите медицински технологии, сега сме запознати с нова концепция- Интернет на медицинските неща. За какво точно се използва Интернет на медицинските неща?
Dar, cu tehnologii medicale mai avansate, acum suntem introduși într-un nou concept- Internet of Medical Things?

По-напредналите потребители ще оценят наличието на HTML
Utilizatorii mai avansați vor aprecia disponibilitatea atât HTML,

Скоро, по-напредналите души ще излязат на преден план, особено тези,
În curînd, vor aparea suflete mai avansate, care s-au încarnat în special în acest moment,

Наричат тази процедура„преглед на линиите на времето”, а по-напредналите души казват, че могат да контролират образите, появяващи се пред тях, с мисълта си.
Oamenii numesc această procedură scanarea axelor timpului şi cei mai avansaţi îmi spun că pot controla ordinea evenimentelor reprezentate în faţa lor prin puterea minţii.

За да се премахнат и спрат по-напредналите заболявания на ставите
Pentru a elimina și a opri bolile mai avansate ale articulațiilor și coloanei vertebrale,

За по-напредналите уиндсърфисти и кайтбордове,
Pentru cei mai avansați windsurfers și kiteboardiști,

Хаторите също казват, че в по-напредналите фази на Пространствена Познавателност вие ще„виждате” през илюзията на този свят като солидна реалност.
Hathorii mai spun că în etapele mai avansate ale conștienței spațiale veți înțelege natura adevărată a iluziei acestei lumi ca realitate solidă.

По-напредналите аварийни отдели променят стария манталитет на„искане на помощ е знак за слабост” към една реална системна подкрепа с реални измерими ползи.
Cele mai avansate departamente de urgență schimbă vechea mentalitate a"cererii de ajutor este un semn de slăbiciune" la un sprijin sistematic real cu beneficii reale măsurabile.

Compass е отличен поза за по-напредналите йога практикуващи, за да продължат да се задълбочават тазобедрената става, ахилеса и гъвкавост рамото.
Compass este un excelent pentru poză mai mulți practicanți yoga avansate pentru a continua să aprofundeze șold, hamstring, și flexibilitate umăr.

Грижа за качеството на татуировка, експертите започнете да използвате по-напредналите съвременни мастило и пастелни цветове, които не могат
Ținând la calitatea tatuajului, experții încep să folosească cerneluri moderne mai avansate și culori pastel care nu pot fi eliminate în întregime,

По-напредналите обясняват, че някога всички души отново ще се слеят с източника на лилава светлина.
Cei mai avansati explica, într-un final, ca toate sufletele se vor reuni cu Sursa luminii purpurii.

Защо да не могат по-напредналите групи да идват във вашата библиотека, за да ви помагат от време навреме?
De ce nu pot şi grupurile mai avansate să vină în biblioteca voastră să asiste?

По-напредналите потребители могат да персонализират настройките на връзката си в Smart Rules менюто,
Utilizatorii mai experimentați își pot personaliza setările conexiunii în meniul Reguli Inteligente,

Хвани се превърне в магазина, вместо това ще се даде по-напредналите онлайн игри риболовни принадлежности.
Prinde rândul său, în magazin, în loc să vi se va administra de jocuri mai avansate unelte de pescuit on-line.

Ако искате да натиснете по-напредналите си ученици, включете допълнителни или по-сложни органели.
Dacă doriți să împingeți studenții dvs. mai avansați, includeți organele suplimentare sau mai complicate.

За да се премахнат и спрат по-напредналите заболявания на ставите и гръбначния стълб, speCialists препоръчват ежедневната му употреба.
Pentru a elimina și a opri bolile articulare și spinoase mai avansate, speCialists recomandă utilizarea zilnică.

Споделеното обучение е запазено за по-напредналите играчи, които искат да се съсредоточат преди всичко върху мускулната чувствителност
Formarea comună este rezervată jucătorilor mai avansați care doresc să se concentreze în primul rând pe sensibilitatea musculară

означава, разбира се, че ще покрие по-напредналите финансови теми, които можете да използвате в Microsoft Dynamics NAV.
vom acoperi subiectele financiare mai avansate pe care le puteți utiliza în Microsoft Dynamics NAV.