ПО-РАЗНООБРАЗНИ - превод на Румънски

• mai diverse
• mai variate
• mai diversificate
• mai versatile
• mai diversă

Примери за използване на По-разнообразни на Български и техните преводи на Румънски

Таблици 4В и след това 4Бкоито са по-малко благоприятни и по-разнообразни по отношение на обхвата на разрешените продукти.
Tabelele 4B și apoi 4Bcare sunt mai puțin benigne și mai variate de gama de produse permise.

има, по-евтини и по-разнообразни cryptocurrencies там сега.
cryptocurrencies mai ieftine și mai versatile acolo acum.

Поради търсенето, търсенето на производителите бродерия и шевни комплекти направят своя обхват по-разнообразни и по-интересно.
Datorită cererii, cererea pentru producătorii de kituri broderie si de cusut face gama lor mai diversă și mai interesant.

съвременните финансови казина са по-разнообразни и функционални.
cazinourile financiare moderne sunt mai diverse și mai eficiente.

отколкото жените и техните фантазии са много по-разнообразни.
iar fanteziile lor sunt mult mai variate.

От наша гледна точка, колкото повече пералната машина включва повече и по-разнообразни програми, толкова повече уредът става по-подходящ за вашето семейство.
Din punctul nostru de vedere, cu cat o masina de spalat incorporeaza programe mai multe si mai diverse, cu atat aparatul devine mai potrivit pentru familia ta.

продукт се възпроизвежда и консумира в по-изтънчени и по-разнообразни форми.
consumată în forme mai rafinate şi mai variate.

Първият касов апарат беше много богато украсен, много по-красив от тези скромни устройства- днешните касови апарати са по-разнообразни и функционални.
Prima casa de marcat a fost foarte ornamentata, mult mai placuta decat aparatele modeste moderne- casele de marcat de astazi sunt mai diverse si mai eficiente.

съвременните финансови казина са по-разнообразни и функционални.
casele de marcat moderne sunt mai diverse și mai simple.

днешните аркадни игри стават все по-разнообразни.
iar jocurile arcade de astăzi devin tot mai diverse.

тези скромни устройства- но съвременните финансови казина са по-разнообразни и функционални.
casele de marcat moderne sunt mai diverse si mai eficiente.

тогава причините за забавянето на 2-3 дни са по-разнообразни.
atunci motivele pentru întârzierea a 2-3 zile sunt mai diverse.

аускулаторните данни върху белите дробове обикновено са по-разнообразни и лабилни през целия ден.
atunci datele auscultatorii asupra plămânilor sunt, de obicei, mai variate și mai instabile în timpul zilei.

Рамковите условия за пазарите на труда трябва да подкрепят нови и по-разнообразни кариерни възможности.
Condițiile-cadru de pe piețele forței de muncă trebuie să sprijine posibilitatea unei oferte noi și mai diversificate de cariere profesionale.

В игра за онлайн хазарт са още по-разнообразни от тези в традиционните казина.
Jocurile disponibile pentru jocurile de noroc online sunt chiar mai variate decât cele tradiţionale în cazinouri.

желанието за потребление също, исканията на клиентите са по-разнообразни, а банките- по-склонни да те финансират.
cererile clienților mai diversificate, iar băncile sunt mai dispuse să te finanțeze.

за други са необходими значително по-разнообразни умения, отколкото в миналото.
iar altele solicită competenţe mult mai variate decât cele solicitate în trecut.

Добър и лесен начин да направите пастелни нюанси по-разнообразни е да ги комбинирате с дървени продукти, като подови настилки или панели.
O modalitate bună și ușoară de a face diversele nuanțe pastelate este combinarea lor cu produse din lemn, cum ar fi podele sau panouri.

за да имат повече и по-разнообразни възможности за общуване
în grupuri, sau individual pentru a varia și maximiza oportunitățile de interacționare

Че харизматичните техники са по-фини, а резултатите са по-разнообразни и по-лесно постижими;
Că tehnicile ei sunt mai rafinate şi manifestările exterioare mai bogate şi mai uşor de dobândit;